casàrstvo -a s
1. cesarstvo: Czaſzarſztvo KM 1790, 8; czaſzarsztvo BKM 1789, 413; Czaszarsztvo ravnati KOJ 1845, 59
2. vladanje: Nero Czaſzar Czaſzarſztva 14. leta KŠ 1771, 433; Za Czaſzarſztva Nerve KŠ 1771, 261; Tiberiuſſovoga Czaſzarſztva KM 1796, 93
Zadetki iskanja
Prekmurski
Prekmurski
gospòdstvo tudi gospòstvo -a s
1. gosposkost: Urasag; goszposztvo KOJ 1833, 179; Ki sze v-souli vcsijo na goszpodsztvo prido KOJ 1845, 140
2. oblast, vladanje: lutheranszke grofinye goszpodsztvo ne bode dugo terpelo KOJ (1914), 118; Arje preiseſzno vſzáko Goſzpoſztvo SM 1747, 82; Naj ſze Goſzpoſztvo vo ſzká'ze KMK 1780, 51; I tu je bilo prvo goſzpoſztvo, ali obláſzt KM 1790, 86; Nebo ti haſznilo veliko Goſzpoſztvo SŠ 1796, 27; vu ſtero je i Goſzpoſztva kejp pritiſzno KM 1796, 4; ſtero vküp zlága na goſzpoſztvo gledoucs KŠ 1771, 669; ki je Jó'sefa pelao na goſzpoſztvo KM 1796, 25; Ar ſzo vu nyem ſztvorjena vſza: .. ali goſzpoſztva KŠ 1771, 604; Po ſterom hválijo, Goszposztva molijo KM 1783, 116
1. gosposkost: Urasag; goszposztvo KOJ 1833, 179; Ki sze v-souli vcsijo na goszpodsztvo prido KOJ 1845, 140
2. oblast, vladanje: lutheranszke grofinye goszpodsztvo ne bode dugo terpelo KOJ (1914), 118; Arje preiseſzno vſzáko Goſzpoſztvo SM 1747, 82; Naj ſze Goſzpoſztvo vo ſzká'ze KMK 1780, 51; I tu je bilo prvo goſzpoſztvo, ali obláſzt KM 1790, 86; Nebo ti haſznilo veliko Goſzpoſztvo SŠ 1796, 27; vu ſtero je i Goſzpoſztva kejp pritiſzno KM 1796, 4; ſtero vküp zlága na goſzpoſztvo gledoucs KŠ 1771, 669; ki je Jó'sefa pelao na goſzpoſztvo KM 1796, 25; Ar ſzo vu nyem ſztvorjena vſza: .. ali goſzpoſztva KŠ 1771, 604; Po ſterom hválijo, Goszposztva molijo KM 1783, 116
Prekmurski
gospodǜvanje -a s gospodovanje, vladanje: naj brezi goſzpodüvanya paſzéjo Bo'zo csrejdo KŠ 1771, 702; ſzpoumnili ſzo ſze nyegovoga goſzpodüvanya KM 1796, 24; On je zadoſzta vcsino i goſzpodüvanyi KŠ 1754, 115; je pa Boug csloveka ſztvouro? Na goſzpodüvanye KŠ 1754, 95
Pleteršnik
ládanje, n. 1) der Besitz, das Landgut, C., kajk.; — 2) na ladanje iti, aufs Land gehen, BlKr., kajk.; — nam. vladanje.
Prekmurski
pravdoládanje -a s zakonito vladanje, samostojna vlada: Becski bank je nemskoj vladarsztvi vu 1866-tom leti, prvle, kak je nase právdoládanye nezáj posztávleno, 80 millionov rainskih poszodo AIP 1876, br. 11, 1
Pleteršnik
predáti, -dám, vb. pf. übergeben, überliefern, überantworten, Cig., Jan.; v roke komu p. vladanje celega sveta, kajk.-Valj. (Rad); — p. se, sich ergeben, die Fahne streichen, Cig., Vrt.
Svetokriški
regiringa -e ž 1. vodstvo: skuſi modro regeringo tož. ed. ſvojga Ordna ǀ Danas si prejel od G. Boga pervurojſtvu Abelnavu, Patriarkat Abrahamau, Regeringo tož. ed. Noeſſavo, Zhednoſt Samuelavo, oblaſt Petravo ǀ pod Regerengo or. ed. S. Grogoria 2. vladanje: Kadar ſo ludje zhes mojo regirengo tož. ed. marmrali ǀ pod njega Regiringo or. ed. Bogovi ſe ſo tulikajn ugmerali, de uſakatera hisha, inn ſtan jma ſvojga laſtniga boga ← srvnem. regierunge, nem. Regierung ‛vladanje, vodstvo’
Pleteršnik
samovǫ́ljən, -ljna, adj. 1) eigenwillig, Cig. (T.), Levst. (Zb. sp.); eigensinnig, Cig., M.; trdi, samovoljni grešniki, Krelj; s. ino nepokoren, Jsvkr.; — willkürlich, Cig., Jan., nk.; samovoljno vladanje, die Willkürherrschaft, Cig.; — muthwillig, Cig., Jan., C.; — 2) = radovoljen, freiwillig, Mur.
Prekmurski
Pleteršnik
vládanje, n. 1) das Regieren, das Leiten; — 2) das Betragen, Cig.; — 3) das Land, das Gebiet, C.; — 4) der Besitz, das Gut, C.; (prim. ladanje).
Prekmurski
vládanje -a s vladanje, oblast: Arje Tvoje vládanye TF 1715, 25; Ar je tvoje Vládanye SM 1747, 44; csloveka zvraiſega gerla ino vládanya vönka oſzloubodo TF 1715, 22; tákſo moucs ino vládanye je obderſalo TF 1715, 5
Prekmurski
vladarǜvanje -a s vladanje: Abdul i za tô szo ga ti országa velikási od vladarüvanya zgonili AIP 1876, br. 6, 6; Zná bidti, ka sze pod nyagovim vladarüvanyom vnogo pobôgsa AIP 1876, br. 7, 3
Prekmurski
Število zadetkov: 13
Dostopnost