Zadetki iskanja
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
Vorenc
goniti nedov., F8, agi, voditi, ali goniti; eminari, goniti, gnati: tudi ſe groṡiti; exagitare, reṡdraṡhiti, eniga ſem ter tám gnati, okuli goniti; exigere, terjati, vun goniti; dispescere, reṡdruṡhiti, pelati od paſhe, notar pelati, goniti, lozhiti; feras excitare, et agitari, ṡvirino goniti, inu loviti; minare, goniti, gnati; trigarius, -rÿ, voṡnyk, kateri try koinîe per voṡi goni
Vorenc
peljati nedov., F53, avehere, prózh pelati, odpelati, odvositi; captivare, v'jezho pelati, djati; derivare, pelati, napelati, vodo drugom obrazhati; ducere, pelati; gerens bella, kateri voiṡkè viṡha, pela, inu ſe voiṡkuje; inducere, vpelati, notar pelati, napotiti, natakniti; introducere, v'pelati, notar pelati; praeducere, poprei pelati, ali prepelati, naprei pelati; praesultare, naprei pleſſati, tá ples voditi, raje pelati; transducere, tiá zhes pelati, na uno ſtran pelati
Vorenc
ples m, F11, chironomus, -mon, en kaukler, kateri v'pleſſi s'rokami ygrá; choravla, vel choravles, kateri k'plèṡu piṡka; chorea, plès; choreuma, -tis, ena péſſim na plèṡ, pleſna péſſim; chorus, en kor, ali doſti nyh v'kupai h'peitjú, ali h'pleſú ṡbranih; praesultare, naprei pleſſati, tá ples voditi, raje pelati; praesultor, -oris, naprei pleſſaviz, kateri tá ples vodi, ali viṡha; pyrricha, plèṡ s'mezhy; saltatio, ṡkakanîe, plèṡ, pleſſanîe; saltatus, -us, plèṡ, ali pleſſanîe; tripudium, -dÿ, plèṡ, od veſſeljá ṡkakanîe
Vorenc
plesati nedov., F17, choragus, tá kateri ygrá, ali naprei pleſhe; choralistria, katera lipú plèſhe, ali poje; choreas ducere, pleſſati; chorentes, tá kateri pleſhe; crusma, en ſtar nékadanî inſtrument, na kateri ſo bili, kadàr ſo pleſſale te ſtare babe; desaltare, ṡkakati, inu pleſſati; funambulus, -li, kateri po ſhtriki hodi, ali ṡkazhe, inu plèſhe; halter, -ris, ena kugla k'ṡkakanîu ſvinzhena kakòr imajo taiſti, kateri na ſhtriku pleſhejo; hypaethrae ambulationes, veṡhè, ali ganki preṡ ſtrehe, na katerih ſe plèſhe; neurobata, -ae, kaukler, kateri na ṡhtriku pleſhe; praesultare, naprei pleſſati, tá ples voditi, raje pelati; saltare, pleſſati, ṡkakati; saltator, tá kateri vuzhi pleſſati; saltatorius locus, meiſtu, kir ſe plèſhe, ali kir ſe vuzhè pleſſati; schoenobates, -ae, kaukler, kateri na ṡhtriki plèſhe; tripudiare, pleſſati, ṡkakajóz[h] ſe veſſeliti
Vorenc
poravnati dov., F9, adaequare, porovnati, ẛglihati, perglihati, vglih ſturiti; aequabilis, -le, vglih kar ſe ima, ali ſe more ẛglihati, ali porovnati; aequo, aequare, porovnati, ẛglihati; coaequare, v'glyh ſturiti, porovnati, poglihati, perglihati; complanare, rovnati, ẛrovnati, porovnati; dirigere, â dirigo, viṡhati, rovnati, porovnati, voditi; exaequare, ṡrovnati, porovnati, ṡglihati; leviga, tú orodje s'katerim ſe kai porovná; parate, porovnaite
Vorenc
potegniti1 dov., F20, deducere, doli vlézhi, pelati, potegniti, ſprémiti, voditi; educere, vun ſpelati, vun potegniti, iſpelati; extrahere, vun potegniti; glubere, ṡkubſti, olupiti, lubje doli potegniti; inducere calceum, ſe obuti, zhrevle gori potegniti; inuncare, s'akom vlézhi, s'akom potegniti; sequestrari, noter potegniti; trahere, vleizhi, potegniti
Vorenc
Vorenc
spremiti dov., F2, comito, et comitor, -re, et ari, ſprémiti, ſprémlati, ſprémlovati; deducere, doli vlézhi, pelati, potegniti, ſpremiti, voditi
Vorenc
vižati nedov., F13, dictatrix, ena viṡharza, katera druge viṡha, kai imajo délati; dirigere, â dirigo, viṡhati, rovnati, porovnati, voditi; gerens bella, kateri voiṡkè viṡha, pela, inu ſe voiṡkuje; gerere, noſſiti, viṡhati, ſpraviti; gubernaculum, -li, Timón, kateri v'barkah od ṡadai viṡha, kreta, rovna, inu obrazha tó barko; gubernare, viṡhati, oblaſtovati; viṡha, visha, mos, regit, ritus; navicularius, -rÿ, naviculator, tá kateri tó ladjo viṡha; praesultor, -oris, naprei pleſſaviz, kateri tá ples vodi, ali viṡha; rector temonis, tá kateri v'barki rudu, ali taiſti ṡadnî rép rovná, ali viṡha; rectrix, -cis, vladarza, katera viṡha, ali goſpoduje; regere, viṡhati, krailovati, ladati, regirati, goſpodovati, rovnati; tenere provinciam, deṡhelo derṡhati, ali viṡhati
Vorenc
voditi nedov., F8, agi, voditi, ali goniti; a matre pulli, mladizhi, katere mati vodi, ali redy; circunducere, okuli pelati, voditi, ẛajèti; deducere, doli vlézhi, pelati, potegniti, ſpremiti, voditi; dirigere, â dirigo, viṡhati, rovnati, porovnati, voditi; ductare, ſem ter tám voditi; praesultare, naprei pleſſati, tá ples voditi, raje pelati; praesultor, -oris, naprei pleſſaviz, kateri tá ples vodi, ali viṡha
Vorenc
zajeti dov., F2, circunducere, okuli pelati, voditi, ẛajèti; haurire, ṡajeti, ṡajemati, ṡagrabiti, pyti, ṡhlepati
Število zadetkov: 11
Dostopnost