Zadetki iskanja
prenehati imeti ustaljeno, zakonsko obliko: Kot najmanjši in najbolj institucionalizirani evropski narod se moramo deloma deinstitucionalizirati E (↑)de… + (↑)institucionalizírati
(pre)prodajati, razpečevati mamila: Ko bom nehal kaditi, bom nehal tudi dilati E ← agl. deal 'deliti, poslovati, trgovati'
- dílati se -am se nedov. (ȋ)
pogajati se: dilati se okoli cene; Vlada se je dilala z naftno družbo za cene bencina
1. dajati nedovoljeno sredstvo, ki preko mere povečuje telesno dejavnost, zmogljivost: Vodilne može omenjenega kluba preiskovalci bremenijo, da so sistematično dopingirali svoje nogometaše vse od leta 1990
2. ekspr. povzročati prekomerno rast, povečanje česa: Po podražitvah nafte v letih 1999 in 2000 so v prvih šestih mesecih letos inflacijo dopingirale visoke cene hrane E (↑)dóping
- dopingírati se -am se nedov. (ȋ)
jemati, uživati nedovoljeno sredstvo, ki preko mere povečuje telesno dejavnost, zmogljivost: Če si mentalno in tehnično boljši od tekmeca, boš zmagal, pa tudi če se nasprotnik dopingira
omamljati z mamili: Narkomane drogirajo z metadonom E (↑)dróga
- drogírati se -am se nedov. (ȋ)
omamljati se z mamili: Včasih se je drogiral, zdaj pa niti kadi ne več
narediti, da dobi kaj veljavo, ugled; uveljavitiSSKJ: Mediji trdijo, da se trudijo zgolj detabuizirati tovrstne posege, v resnici pa jih legitimizirajo in etablirajo E ← nem. etablieren ← frc. établir 'postaviti, osnovati' < lat. stabilīre 'utrditi, stabilizirati' iz stabilis 'stoječ, trden, stanoviten'
- etablírati se -am se dov. in nedov. (ȋ)
pridobiti si veljavo, ugled; uveljaviti seSSKJ: Nekateri intelektualci vzvišeno trdijo, da se bolje izražajo v tujih jezikih, ker so se etablirali v tujini in imajo tam bralce in založnike
povzročati, da se kaj širi, pojavlja po vsem svetu: globalizirati poslovanje; Če bomo globalizirali proizvodnjo, bomo morali lokalizirati znanje, sposobnosti in vsesplošno prizadevnost pri delu E ← agl. globalise iz (↑)globálen
- globalizírati se -am se nedov. in dov. (ȋ)
1. spreminjati se, povezovati se v gospodarsko in informacijsko enovito celoto: Ker se trg globalizira, je iste izdelke moč kupiti kjer koli
2. širiti se, pojavljati se po vsem svetu: Ameriški model, način življenja se globalizira
zelo si prizadevati doseči, dobiti kaj za lastno korist, zlasti ugled, denar, visok položaj v družbi: grebsti se za vsak evro; Politiki bi se lahko nehali grebsti zgolj za moč in za lastne koristi in začeli delovati v dobro vseh ljudi E ← hrv., srb. grèpsti se iz (↑)grêbsti
dodajati sporu, nesoglasju (v državi, med državami) poteze, značilne za vojno, povojno stanje v Iraku: Nasprotniki novega Afganistana poskušajo Afganistan irakizirati E po imenu države Irak
- irakizírati se -am se nedov. in dov. (ȋ)
dobivati poteze, značilne za vojno, povojno stanje v Iraku: Po odhodu prejšnjega predsednika se razmere v državi ob zunanjem vmešavanju nevarno irakizirajo in v nekaj korakih lahko hitro dobijo razsežnosti državljanske vojne vseh z vsemi
s pogajanjem priti do česa: izpogajati visoke tantieme; izpogajati znižanje članarine; Uprava podjetja je dovolj sposobna, da izpogaja pozicijo, ki bo koristna tako za trenutni projekt kot tudi za dolgoročne interese podjetja E (↑)pogájati se
- izpogájati se -am se dov. (ȃ)
s pogajanjem doseči soglasje, sporazum glede česa; pogoditi seSSKJ: izpogajati se za več sredstev; Zagotovo ne bo šlo nič iz njegovega žepa in potem mu je tudi vseeno, kako se izpogaja
vnesti podatke, navadno uporabniško ime in geslo, s katerimi je mogoče dostopati do uporabniškega računa računalnika, spletne strani, sistema; prijaviti se, prijavljati se: Danes zjutraj, ko sem se logiral v Googlovo klepetalnico, da bi pokramljal s sestro, se je program molče nadomestil z novejšo različico E ← agl. log (in), prvotno 'vpisati se v kontrolno knjigo', k log(book), 'kontrolna knjiga'
brezskrbno poležavati na soncu: Največ je tu mladih, obeh spolov, ki se martinčkajo na soncu, veseleč se prihajajočega poletja E (↑)martínček
zadovoljiti svojo potrebo, željo po plavanju: naplavati in nasončiti se; Zvečer v vodi preživijo uro in pol: to je ravno dovolj, da se ohladijo, naplavajo in načofotajo E (↑)plávati
prekiniti kako dejavnost ali začeti se ukvarjati z nevsakdanjo dejavnostjo z namenom duševne ali telesne sprostitve: Pomaga, če zamenjam okolje in se odklopim, na primer s šivanjem, pleskanjem sten, poslušanjem dobre glasbe E (↑)(pri)klopíti
odjaviti se kot uporabnik računalnika, spletne strani, sistema: Če mogoče koga zanima, zakaj sem se odlogiral, naj povem, da zato, ker sem bil sit vaših večnih prepirov E ↑logírati se
1. pog. v celoti uresničiti dejanje, ki poteka tako, da se nekaj razvija, predvaja: Film se odrola v glavnem v enem prostoru
2. pog. izraža, da osebek s hojo, premikanjem napravi, da ni več ali da je na določenem mestu; oditiSSKJ, odpraviti seSSKJ: Počasi se je odrolal proti postaji
3. opraviti določeno pot na rolerjih: Odrolali boste 14 km dolg krog E ↑rólati
- odrólati se -am se dov. (ọ̑) pog., s smiselnim osebkom v dajalniku
zmešati se; zrolati se: Vsakemu se kdaj odrola
odpeljati se na rolki: Rolko je dal na tla in se odrolkal po glavni cesti E (↑)rólkati
usmerjati svoje prizadevanje, aktivnost; osredotočatiSSKJ, fokusirati (2 //): Strateško načrtovanje se osredinja na opredeljevanje prednostnih in odločilnih smeri razvoja organizacije E (↑)osredíniti
umestiti se v okoliško tkivo prek žil v telesu: Po daljšem procesu nastanejo tumorji, se ožilijo, torej dobijo več hranilnih snovi in kisika, kar pomeni, da hitreje rastejo E (↑)žíliti
narediti kaj ameriškemu podobno po načinu življenja in mišljenja; poamerikaniti, zamerikanizirati: Nemški socialdemokrati so povsem poameričanili svojo predvolilno kampanjo in dosegli velik volilni uspeh E iz američániti po imenu prebivalca države ali celine Amerika
- poameričániti se -im se dov. (á ȃ)
privzeti ameriški način življenja in mišljenja; zamerikanizirati se: Mesto se je povsem poameričanilo: dobilo je nadvse moderne četrti, borzo, veleblagovnice in tovarne visoke tehnologije
narediti kaj tuje s postopnim vnosom tujih prvin v družbo, jezik: Osrednje medije so postopoma potujili E (↑)tujíti
- potujíti se -ím se dov. (ī í)
privaditi se tujemu v družbi in jeziku in to postopoma tudi prevzeti: Zdi se mi, kakor da bi se bila potujila tudi že naša lepa zemlja sama, celo tista čudovita ljubljanska ravan
- « Prejšnja
- 1
- 2
- 3
- 4
- Naslednja »