Zadetki iskanja
Pleteršnik
šála, f. der Scherz, der Spass, die Posse; za šalo, im Scherze; iz šale, aus Scherz; to ni šala, das ist keine Kleinigkeit; šalo s šalo odvrniti, Dict.; šale briti, zbijati, uganjati, scherzen; — od šale glava ne boli, Npreg.-Jan. (Slovn.); — on je kratke šale človek, er ist kurz angebunden, C.
Prekmurski
šála -e ž šala: Tréfa; sála KOJ 1833, 176; Vu vekivecsnoſzti nigdár Nega nikse sále BKM 1789, 453; A jaj vszigdár hüdoj ſzpáki, Ino necsisztoj 'sáli KM 1783, 296; ino ſzmo tá niháli otrocsjo ſálo TF 1715, 8; Dáj za sálo nejmam, ka je od tébe BKM 1789, 313; Kráo je Érseka opómbo za sálo nej vzéo KOJ 1848, 73
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
šala samostalnik ženskega spola
Vorenc
šala ž, F17, austerè, oſtru, pres ẛhaale; calophanta, -ae, ſhpotliviz, ferṡmagoviz, kateri v'ſhali ferṡhmaguje; facetiae, ſhavkova govorjenîa, ſhale; jocus, -ci, ſhala; jocularis, -re, poln ſhale, inu kratkiga zhaſſa; obludere, ſhalo ſi ſhalo odverniti, s'eno ſhalo ſe pruti ſhaliti, ſhalo ſi ſhalo na pruti priti; sales, -lis, ſhala, ſherzanîe; scurrilis jocus, lotarṡka, inu preſherna ſhala; scurrilitas, preſhernoſt, neſramna ſhala; seriè, vel seriò, pres ſhale, riſnizhnu, nalaṡh; serius, -a, -um, riſnizhin, preṡ ſhale
Svetokriški
šala -e ž šala: taistu Kateru ti pravish de je bila ſhala im. ed., je bila praua resniza ǀ edn nyh is shale rod. ed. ſede n'en kamen, rekozh ǀ ſe rezhe Kashna beſseda, ali li v'shali mest. ed. inu v'glumi, inu v'ſmehu ǀ v'shali mest. ed. rezhe k'nijemu
Celotno geslo
Megiser
šala -e samostalnik ženskega spola
Besedje16
Število zadetkov: 9
Dostopnost