Zadetki iskanja
Pleteršnik
kopríva, f. 1) die Brennessel; mala k., kleine Brennessel (urtica urens), velika k., große oder Waldbrennessel (urtica dioica), Tuš. (R.); mrtve ali konjske koprive, die tauben Nesseln, C.; mrtva bela k., (lamium album), Mur., Cig., Tuš. (R.); mrtva lisasta k., die gefleckte Taubnessel (lamium maculatum), Tuš. (R.), = prisadna k., Z.; mrtva rumena k. (galeobdolon luteum), Tuš. (R.); = zlata k., Z.; mrtva škrlatno-rdeča k. (lamium purpureum), Tuš. (R.); kopriva ne pozebe = Unkraut verdirbt nicht; tudi: v koprivo ne trešči, jvzhŠt.; — 2) kozje ime, Baška dol.-Erj. (Torb.).
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
kopriva samostalnik ženskega spola
Vorenc
kopriva ž, F9, balote, -tes, enu ſmerdezhe ẛeliṡzhe, mertve koprive; cania, -ae, te divje hude pekozhe koprive, ẛhagalize; chalceo, ena ſorta kopriú, ali oſſatja; lamié, ſmardliva kopriva; leucacantha, -ae, ene neṡnane koprive, ali bodèzhe ṡeliṡzhe; marrubium, -bÿ, pluzhnu ṡeliṡzhe, ſumrak, mertve koprive; prasium, mertve koprive; urtica, -ae, kopriva; urtica iners, mertva kopriva
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: kopriva ž, lamium mertve koprive Scopoli
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: kopriva ž, lamium mertve koprive Scopoli
Svetokriški
kopriva -e ž kopriva: Lucifer is lete nebeske roshe bi nebil ratal ena ſmerdezha Kopriua im. ed. ǀ namejſti ene lepe roshe eno bodezho koprivo tož. ed. … vshafaio ǀ nar poprej varva de bi koprive im. mn., inu ternie neraslu ǀ na mejſti ſadu koprive tož. mn. mu je rodila ǀ raſte na gmajni, vmej terniam, inu koprivamy or. mn.
Celotno geslo
Megiser
kopriva -e samostalnik ženskega spola
Besedje16
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Pohlin
žegnana kopriva [žẹ́gnana kopríva] (kopriva žegnana) samostalniška zveza ženskega spola
rastlina žegnana kopriva, LATINSKO: Cnicus benedictus
Število zadetkov: 9
Dostopnost