Zadetki iskanja
Slovensko gradivo | ||
kr̄čma -e ž lat.‛taberna’ (18. stol.), kr̄čmica, krčmár, krčmaríca, krčmárka, krčmáriti. | ||
Razlaga | ||
Enako je nar. hrv., srb. kȑčma, kr̀čma ‛krčma’ in ‛likof, pogostitev’, rus. korčmá ‛krčma, podeželska gostilna’, star. češ. krčma v enakem pomenu, sorodno še stcslovan. krъčьmljavati ‛krčmariti’. Pslovan. *kъrčьma̋ etimološko ni zadovoljivo pojasnjeno, morda izpeljano iz *kъrči̋ti ‛odstranjevati grmovje in drevesa’. Če je domneva pravilna, je beseda prvotno pomenila *‛stavba na izkrčenem svetu’. Druga možnost je izvajanje iz pslovan. *kъrčiti v pomenu *‛dajati piti’. Glagol je v tem pomenu enkrat izpričan v srb. narodni pesmi: krčiti vinom i rakijom (ES XIII, 212, Be II, 86). | ||
Povezana iztočnica | ||
Dalje glej kŕčiti2. |