Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
metati se nedov., F8, aliptes, kateri maṡhe te kir ſe mezhejo; certare, ſe ſhtritati, vadlati, metati, bojovati, ṡkuſhati, prepirati; colluctari, s'enim ſe metati, tezhi, ſe ẛa junaſhtvu ṡkuſhati; deluctari, s'enim ſe metati, ſhtritati, ẛa junaṡhtvu ṡkuſhati; luctari, ſe s'enim metati, fehtati; palaestricus, -ci, tá kateri ſe s'enim mèzhe, ali ṡkuſha ṡa junaṡhtvu; pancratium, -tÿ, ena ygra tega ṡkuſhanîa ... ena hitra viṡha ſe metati inu fehtati; rejicitur, ſe naṡai mèzhe, naṡai poriva, naṡai pahne

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

Svetokriški
metati mečem nedov. metati: ta bolna ſe ſazhne po poſteli metat nedol., inu shraiat ǀ Imate S. Roſſenkranz molit, inu nikar burffle, inu kegle okuli metat nedol. ǀ nihdar vezh n'hozhe njemu neprej njega pregrehe metati nedol. ǀ ſmeti po gaſi pobira, inu v'hisho noſsi, denarje pak s'hishe mejzhe 3. ed. ǀ zholn ſamterkje mejzhe 3. ed. ǀ ſami ga prozh mejzhete 2. mn., inu po gaſsah restroſate ǀ karkuli vejſte de sheni shal dei, letu vſak dan v'ozhij ij mezhete 2. mn. ǀ Delphini ſa zholnam plavaio, inu okuli zholna ſe obrazhajo, inu s'morja vun ſe mezheio 3. mn. ǀ po nyvi mejzheio 3. mn., v' semlo jo pokoppaio ǀ Philoſophus Crates kateri je v'morje metal del. ed. m ſvoje blagu ǀ s'sholnery ſe je bratil, inu sa vadle metal del. ed. m ǀ ſilnu veliku je oſdravil, inu ſlaſti taiſte, katere Boshja oblaſt je metala del. ed. ž ǀ te hishne ludy je zukalu, ob tla metalu del. ed. s ǀ Te mertve ſo skuſi ukna na gaſſo metali del. mn. m

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Celotno geslo Megiser
metati nedovršni glagol

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Besedje16
metati glag. nedov. ♦ P: 19 (TE 1555, TT 1557, TR 1558, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KPo 1567, TC 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)
Besedje16
metati se glag. nedov. ♦ P: 5 (JPo 1578, DB 1578, DB 1584, TtPre 1588, TPo 1595)
Besedje16
po metati gl. pometati ♦ P: 1 (JPo 1578)

Črnovrški dialekt

Črnovrški
metati

Slovar bovškega govora

Bovški
metati nedov.

Kostelski slovar

Celotno geslo Kostelski
metati ► ˈmeːtat ˈmẹːčen nedov.
Celotno geslo Kostelski
metati se ► ˈmeːtat se ˈmẹːčėn se nedov.
Število zadetkov: 30