učinkovítost -i ž (ȋ)
lastnost, značilnost učinkovitega: izgubiti, meriti učinkovitost; preizkusiti učinkovitost zdravila / učinkovitost kazni; učinkovitost vzgoje / govorniška učinkovitost; zvočna učinkovitost skladbe / doseči največjo delovno učinkovitost
Zadetki iskanja
SSKJ²
Celotno geslo
Sinonimni
Farmacija
Pravo
Farmacija
Botanika
Terminološka
Energetska učinkovitost
V angleščini obstaja več terminov, ki so povezani z energijo in njeno uporabo: energy performance , energy efficiency , energy effectiveness , energy efficacy . Prav vsi so v uradnih slovenskih prevodih (izpostavljam področje energije v stavbah) prevedeni kot energijska učinkovitost . Ali je mogoče, da slovenščina ne ločuje med temi termini? Kateri bi bili pravilni slovenski ustrezniki za te termine?
V angleščini obstaja več terminov, ki so povezani z energijo in njeno uporabo: energy performance , energy efficiency , energy effectiveness , energy efficacy . Prav vsi so v uradnih slovenskih prevodih (izpostavljam področje energije v stavbah) prevedeni kot energijska učinkovitost . Ali je mogoče, da slovenščina ne ločuje med temi termini? Kateri bi bili pravilni slovenski ustrezniki za te termine?
Urbanizem
Botanika
Botanika
Botanika
Farmacija
Botanika
Pravopis
učinkovít -a -o; -ejši -a -e (ȋ; ȋ) ~o zdravilo; biti zelo ~; poud. ne biti preveč ~ pri delu |premalo narediti|
učinkovíto -ega s, pojm. (ȋ) izmisliti si kaj ~ega
učinkovítost -i ž, pojm. (ȋ)
učinkovíto -ega s, pojm. (ȋ) izmisliti si kaj ~ega
učinkovítost -i ž, pojm. (ȋ)
Pravo
Botanika
Botanika
Število zadetkov: 17
Dostopnost