Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
mlačen prid., F12, congelilus, -a, -um, mlazhen, nikár merṡel, niti gorák; egelidus, -a, -um, mlazhin, na polovico ledèn; praetepere, poprei ṡmlazhiti, mlazhnu ſturiti; subfrigidus, -a, -um, mlazhin, hladán, napul marṡil; tepefacere, mlazhnu sturiti; tepefieri, mlazhin perhajati; tepere, mlazhnu biti; tepescere, mlazhnu ratati; tepidarium, -rÿ, mlazhna kopel; tepidare, mlazhiti, mlazhnu délati; tepidus, -a, -um, mlazhin; teporatus, -a, -um, mlazhin ſturjen, enu malu ſegriven
Vorenc
mlačica ž, lacunula, mlazhiza, luṡhiza, jamiza
Vorenc
mlačiti nedov., tepidare, mlazhiti, mlazhnu délati
Vorenc
mlačno prisl., F2, subfrigidè, mlazhnu; tepidè, mlazhnu, traglivu
Vorenc
mlačnost ž, tepiditas, et tepor, -oris, mlazhnuſt
Vorenc
mlačnota (Iz Slovarja Pohlinovih pripisov) ž, tepiditas, et tepor, -oris, mlazhnuta
Vorenc
mlad prid., F40, acunabilis, od ẛibike, od mladih nóg; dentatio, raſtenîe teh ẛoby mladim otrokom; depuber, vel depubis, cilú mlád; infantes, mladi ne govorèzhi otroci; lunae coitus, mlai, mlada luna; nefrens, -dis, enu mladu praſſè; neomenia, mlai, mlád méſſiz; pipiones, mladi golobzi; tener, -ra, -rum, ſuptyl, mlád, mekák, zartliu
  1. mlajši , F2, frater minor natu, tá mlaiſhi brat; junior, mlaiſhi
  1. najmlajši , frater minimus, tá nar mlaiſhi brat
Vorenc
mladenič m, F5, adolescens, -tis, en mladenizh od 12. leit, noter do 21; juvenes, mlaiſhi, mladenizhi; juvenis, mlad, mladenizh; pubes, pubis, mladúſt, enu kardelu mladenizhou, perva pavoliza, ali dlake na ſramu, vṡhè bradat; virgineus adolescens, en zhiſt mladènizh
Vorenc
mladi sam., F8, adolescentiari, adolescenturire, teh mladih norzhie tribati; foetulus, -a, -um, rodovitin, kateri doſti mladih ima; foetura, -ae, ta vus zhas kar ena ṡhivál noſſi mlade; juvenilis lusus, teh mladih ygra; nidulari, ſe gnéṡditi, ali v'gnéṡdi mlade lezhi; paedagogus, -gi, en ſhulmaſter, ali preceptor, teh mladih vuzhenyk; pelicanus, -ni, tyza Pelikán, kateri s'ſvojo kryvjo ſvoje mlade pita; progenerare, roditi, mlade imeti
  1. mlajši , F4, discipulus, joger, ſhular, mlaiſhi; juvenes, mlaiſhi, mladenizhi; minor natu, tá mlaiſhi; philosophaster, -tri, en mlaiſhi teh, kateri modrúſt lubio
  1. najmlajši , minimus natu, tá narmlaiſhi
Vorenc
mladica ž, F47, bigemmis, mladiza, ali terta s'dvéma ozheſma; focaneus palmes, taiſti verſhizhek v'mei dvéma mladizama na vinṡki tarti; inoculare, mladize ṡaſajati, mladize notar polagati, pogrubati; orbi palmites, mladize pres ozhes, ſleipe mladize vinṡke terte; palmes, -tis, mladiza na vinṡki terti; planta, -ae, mladiza, odraſtek, saſajeniza; spatula, mladiza, ali veya palmoviga driveſſa. Lev:23.v.4; surculus, -li, zeip, zeipika, odraſelk, mladiza
Vorenc
mladič m, F3, a matre pulli, mladizhi, katere mati vodi, ali redy; curruca, -ae, vel corruca, -ae, peiniza maihina tizhiza, katero moṡhyz ne kreiga ẛa tú, kir ona jaiza od kukovize lèṡhe, inu mladizhe pita; melanchoryphus, -phi, zhernaglavka, ena maihina tizhiza, druge mladizhe redy, meini, ſo nîe
Vorenc
mladina ž, foetificare, mladino délati inu roditi
Vorenc
mladiti se nedov., interlunium, mlaja ṡazhetek, kadar ſe luna ponovy, ali mlady
Vorenc
mlado sam., F3, foetura, -ae, tá ſad, inu tú mladu ene ſléherne ṡhivali; hinnulus, tú mladu ene ſerne, ali ṡaiza, ali divje koṡè; pullus, -li, tú mladu ene ſleherne ṡhivali
Vorenc
mladost ž, F17, âb incunabilis, od ṡibéli, od mladoſti; adolescentia, mladúſt; ephebia, ſhula ẛa mladúſt; florere aetate et forma, v'vſih luſhtih ſvoje mladoſti inu lipote biti; flos aetatis, zveit te mladoſti; gracilitas, tenkúſt ṡhivota, lagkúſt, madlúſt, mladoſt; indoles, -lis, ṡhara inu nagnanîe te mladoſti h'dobrimu, ali hudimu; ineunte adolescentia, v'ṡazhetku te mladoſti; iniens, ineuntis, ut ineunte aetate, v'm[l]adoſti, v'ṡazhetku te mladoſti; juvenilis, -le, kar k'mladoſti ſliſhi; juveniliter, po mladoſti; macie peremptus, od mladuſti na pul mertou; myops, myopis, myopes, kratkiga pogleda od mladoſti, kateri ne vidi delezh; praeceptor, -oris, vuzhenyk, katerimu je mladúſt podverṡhena; pubes, pubis, mladúſt, enu kardelu mladenizhou, perva pavoliza, ali dlake na ſramu, vṡhè bradat; pueritia, -ae, deteṡhtvu, mladóſt
Vorenc
mlahav prid., F5, langvere, ſláb, mlahou, v'viel biti; langvescere, ſláb, mlahou, omahliu, v'viel perhajati, ali biti; langvidus, -a, -um, ſláb, mlahou, v'viel; sublestus, -a, -um, ſláb, nehiter, mlahau, omahliu; vietus, -a, -um, mlahau, mekák
Vorenc
mlahavo prisl., langvidè, ſlabú, mlahavu
Vorenc
mlahov (Iz Slovarja Pohlinovih pripisov) prid., F2, tepidè, mlahov Hyp.428; tepidus, -a, -um, toſhliu. mlahov Hyp. Th. K. c.25. [str. 15, 7.: ali en mlahov inu sanikern zhlovik, imá nadlúge zhes nadlúge]
Vorenc
mlaj m, F6, coniunctio lunae, mlai; interlunium, mlaja ṡazhetek, kadar ſe luna ponovy, ali mlady; lunae coitus, mlai, mlada luna; lunula, luniza, maizina luna bliṡu mlaja; neomenia, mlai, mlád méſſiz; novilunium, mlai
Vorenc
mlaka ž, F4, lacuna, -ae, mlaka, luſha; lacuna, -ae, mlaka, luṡha; lacunare, mlako, ali lusho délati, ali jamo; palus, paludis, muṡga, mlaka
Število zadetkov: 666470