Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar slovenskega knjižnega jezika²

SSKJ²
bolézen -zni ž (ẹ̑)
1. motnja v delovanju organizma: bolezen se prenaša z dotikom; nalesti se bolezni; dobiti bolezen; kakšno bolezen pa ima; ozdraviti, preboleti bolezen; huda, neozdravljiva, smrtna bolezen; dedna, nalezljiva, poklicna bolezen; duševna bolezen; bolezni dihal, srca; povzročitelj bolezni je virus; bolnišnica za ženske bolezni / bolezen se me loteva, se me prijemlje, me napada; bolezen jo je zdelala; nakopati si bolezen / star. francoska bolezen sifilis / v osmrtnicah po mučni bolezni nas je zapustil naš dragi oče / rastlinske, živalske bolezni / bolezen norih krav nevarna bolezen zlasti goveda, ki prizadene možgane in se prenaša tudi na človeka / peta bolezen in peta infekcijska bolezen virusna bolezen otrok, za katero so značilni rdeči izpuščaji brez povišane telesne temperature / šesta bolezen in šesta infekcijska bolezen virusna bolezen otrok, za katero so značilni rdeči izpuščaji in visoka telesna temperatura
 
preg. dolga bolezen, gotova smrt
 
med. angleška bolezen rahitis; gorska bolezen slabost zaradi zredčenega zraka; kronična bolezen; legionarska bolezen hujša oblika legioneloze, za katero sta značilni močno povišana temperatura in pljučnica; morska bolezen slabost zaradi guganja ali tresenja; sladkorna bolezen bolezen, pri kateri se zaradi nepravilne presnove ogljikovih hidratov čezmerno poveča količina sladkorja v krvi; med., vet. Bangova bolezen bruceloza
2. ekspr. pomanjkljivosti, napake: stara bolezen slovenske politike / otroške bolezni uvajanja novega sistema

Sprotni slovar slovenskega jezika

Celotno geslo Sprotni
bolézen SSKJ² samostalnik ženskega spola

ePravopis – Slovenski pravopis

Celotno geslo ePravopis
Addisonov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Addisonova Addisonovo pridevnik
IZGOVOR: [êdisonou̯], ženski spol [êdisonova], srednji spol [êdisonovo]
ZVEZE: Addisonova/addisonova bolezen
Celotno geslo ePravopis
Alzheimerjev
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Alzheimerjeva Alzheimerjevo pridevnik
IZGOVOR: [álchajmerjeu̯], ženski spol [álchajmerjeva], srednji spol [álchajmerjevo]
ZVEZE: Alzheimerjeva/alzheimerjeva bolezen
Celotno geslo ePravopis
Basedowov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Basedowova Basedowovo pridevnik
IZGOVOR: [bázedovou̯], ženski spol [bázedovova], srednji spol [bázedovovo]
ZVEZE: Basedowova/basedowova bolezen
PRIMERJAJ: bazedovka
Celotno geslo ePravopis
Creutzfeldt-Jakobov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Creutzfeldt-Jakobova Creutzfeldt-Jakobovo pridevnik
Creutzfeldtov in Jakobov
IZGOVOR: [krôjcfelt-jákobou̯], ženski spol [krôjcfelt-jákobova], srednji spol [krôjcfelt-jákobovo]
ZVEZE: Creutzfeldt-Jakobova/creutzfeldt-jakobova bolezen
PRIMERJAJ: CJB
Celotno geslo ePravopis
Crohnov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Crohnova Crohnovo pridevnik
IZGOVOR: [krónou̯], ženski spol [krónova], srednji spol [krónovo]
ZVEZE: Crohnova/crohnova bolezen
Celotno geslo ePravopis
Pagetov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Pagetova Pagetovo pridevnik
IZGOVOR: [pêdžitou̯], ženski spol [pêdžitova], srednji spol [pêdžitovo]
ZVEZE: Pagetova/pagetova bolezen
Celotno geslo ePravopis
Parkinsonov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Parkinsonova Parkinsonovo pridevnik
IZGOVOR: [párkinsonou̯], ženski spol [párkinsonova], srednji spol [párkinsonovo]
ZVEZE: Parkinsonova/parkinsonova bolezen

Slovenski pravopis

Pravopis
bolézen -zni ž (ẹ̑) ~i dihal; publ. ~ norih krav goveja spongiformna encefalopatija; poud. ~i začetnega obdobja demokracije |pomanjkljivosti, napake|

Sinonimni slovar slovenskega jezika

Celotno geslo Sinonimni
bolézen -zni ž
motnja v delovanju organizma, navadno spremljana z neugodnimi telesnimi občutkipojmovnik
SINONIMI:
nar. beteg, knj.izroč. obolenje

Slovar slovenskih frazemov

Celotno geslo Frazemi
bolézen Frazemi s sestavino bolézen:
francóska bolézen, otróška bolézen čésa, preboléti otróško bolézen

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov

Celotno geslo Pregovori
bolezen je sestavina izrazov
Bolezen ne izbira, Ljubezen je bolezen
V VARIANTI IZRAZOV: Eno jabolko na dan odžene zdravnika stran

Slovenski etimološki slovar³

Celotno geslo Etimološki
bolẹ̑zen – glej bolẹ́ti

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
bolẹ̑zən, -zni, f. die Krankheit; očesna b., die Augenkrankheit; vročinska bolezen, hitziges Fieber; b. sv. Vida, der Veitstanz, Cig.; b. sv. Valentina, die Fallsucht, die Epilepsie, Jan.; sramna b., die venerische Krankheit, Cig., Jan.; ženska b., die monatliche Reinigung, C.; nalezljiva, kužna b., eine ansteckende Krankheit; bela b., die Bleichsucht, Cig., C.; suha b., das Zehrfieber, die Hektik, Cig.; uscana b., die Harnruhr, Cig.; huda b. = padavica, C.; gnila b. = metljaji pri ovcah, C.; rdeča b., der Rothlauf (der Schweine), C.; b. si navleči, sich eine Krankheit holen, Cig.; b. nalesti, von einer Krankheit angesteckt werden; prestati b., eine Krankheit überstehen; b. se hujša, poprijema, die Krankheit nimmt zu, Cig.; b. gre po ljudeh, die Krankheit ist epidemisch, Levst. (Nauk); preg. dolga bolezen, gotova smrt, eine langwierige Krankheit bringt den Tod; b. gre z vozom v človeka, iz človeka po niti, Jan. (Slovn.).
Pleteršnik
bolẹ̑zən, -zna, adj. krankhaft: bolezno srce, schmerzvolles Herz, C.

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
bolèzen -zni ž bolečina: bolezen ſzerczá cslovecſega TF 1715, 35; ſzrczna bolezen KMK 1780, 71; Kelko bode mogao bolezni te'zi KAJ 1780, 52; bode mogao vſze ſzmrtne bolezni pretrpeti KŠ 1754, 244; betege naſſe je on pretrpo i bolejzni naſſe KŠ 1754, 107; eti bodo zacsétki bolejzen KŠ 1771, 143; vſze bolezni SŠ 1796, 28; Trpi za náſz bolezni BKM 1789, 50
Prekmurski
bolèzen -zna -o prid. boleč: za mené ſzi bolezno bicsüvanye trpo KŠ 1754, 237; Tô je drügomi bolezno BRM 1823, 398; Vu vszákom boleznom szrdczi KAJ 1848, 118

Slovar Pohlinovega jezika

Celotno geslo Pohlin
bolezen [bolẹ̑zǝn] samostalnik ženskega spola

bolezen

Celotno geslo Pohlin
zobina bolezen

GLEJ: zobna bolezen

Število zadetkov: 56