Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
prestopíti in prestópiti -im dov. (ī ọ́ ọ̑)
1. s korakom priti čez kaj: jarka ni mogel prestopiti; prestopiti kamen, na tleh ležečo vejo; prestopil je tri stopnice
// priti na drugo stran česa: prestopili so reko Savo / prestopiti državno mejo
2. med potovanjem iti z enega prevoznega sredstva na drugo: v Ljubljani moraš prestopiti; prestopiti z enega letala na drugo, z vlaka na avtobus; do tukaj sem dvakrat prestopil
3. s predlogom spremeniti, menjati:
a) okolje glede na delovanje, aktivnost: iz tega kluba je več nogometašev prestopilo k Olimpiji; prestopiti na drugo šolo / vsa skupina je prestopila k nasprotniku; prestopiti na stran zaveznikov
b) pripadnost glede na (nazorsko) prepričanje, čustvovanje: prestopiti v protestantsko vero / prestopiti k opoziciji; prestopil je v nasprotni politični tabor
4. nav. ekspr. narediti drugače, kot zahtevajo predpisi, zakoni, načela; prekršiti: nobenega sporazuma ni prestopil; prestopiti pravilo, zakon
5. preseči2temperatura tam večkrat prestopi trideset stopinj Celzija / prestopiti pooblastila
● 
reka je prestopila bregove tekoč čez rob se je pojavila na razmeroma veliki površini; prestopiti prag ekspr. že dolgo ni prestopil domačega praga ni bil doma; ekspr. letos je prestopil šolski prag je šel prvič v šolo; ekspr. ne bom več prestopil praga te hiše ne bom več šel k tem ljudem
♦ 
šport. igralec je prestopil stopil na igrišču čez črto, do katere se sme iti, gibati
    prestopíti se in prestópiti se
    prenesti težo telesa z ene noge na drugo: ni se mogel prestopiti; previdno, v zadregi se je prestopil
    // narediti korak: prestopil se je in stopil v lužo / ekspr. prestopi se od vrat umakni se / ekspr. samo za korak se je prestopila premaknila
    ● 
    ekspr. prestopi se malo hitreje hodi, pojdi
    prestopívši zastar.:
    prestopivši prag, je začudeno obstal
Pravopis
prestopíti in prestópiti -im dov. prestópljen -a; drugo gl. stopiti2 (í/ȋ/ọ́ ọ̑) kaj ~ jarek; ~ mejo; redk.: ~ pooblastila preseči; ~ zakon prekršiti; prestopiti k/h komu/čemu ~ k drugemu klubu; prestopiti v kaj ~ ~ drugo vero
prestopíti se in prestópiti se -im se (í/ȋ/ọ́ ọ̑) previdno se prestopiti
Celotno geslo Sinonimni
prestopíti in prestópiti -im dov.
1.
kaj s korakom priti čez kaj; priti čez kaj sploh
SINONIMI:
knj.izroč. preiti, ekspr. prekoračiti
2.
menjati pripadnost glede na delovanje, aktivnost, prepričanje
SINONIMI:
knj.izroč. prebegniti, knj.izroč. preiti, ekspr. preskočiti, knj.izroč. uskočiti
GLEJ ŠE SINONIM: prečkati, preiti, prekršiti, preseči
GLEJ ŠE: razliti se
Celotno geslo Vezljivostni G
prestopíti in prestópiti -im dovršni glagol, glagol premikanja
1.
kdo/kaj priti čez koga/kaj
/Z lahkoto/ je prestopil obcestni kanal.
2.
kdo/kaj preiti iz/z/s/od/do koga/česa / k/h komu/čemu / v/na/pod/nad/med/pred/skozi koga/kaj / od/do kod / kam
V Pivki mora prestopiti z vlaka na avbtobus.
3.
kdo/kaj zaradi spremembe mišljenja in pripadnosti preiti iz/z/s/od/do koga/česa / k/h komu/čemu / v/na/pod/nad/med/pred/skozi koga/kaj / od/do kod / kam
/Zaradi denarja/ je več nogometašev prestopilo iz starih klubov k Olimpiji.
4.
navadno čustvenostno kdo/kaj čez dogovorjeno mero preiti kaj
/Z lahkoto/ je prestopil vse dosedanje dogovore s partnerji.
5.
iz športa kdo na igrišču nedovoljeno stopiti čez
Tekmovalec je prestopil.
Celotno geslo Frazemi
prestopíti Frazemi s sestavino prestopíti:
prestopíti Rúbikon (rúbikon), prestopíti v drúg tábor, prestopíti v nasprótni tábor
Celotno geslo Etimološki
prestopīti – glej stopīti
Pleteršnik
prestǫ́piti, -stǫ̑pim, vb. pf. 1) mit einem Tritt durch etwas hindurchdringen, etwas durchtreten: p. kaj, Cig.; — 2) den Fuß verrücken, einen Tritt thun; z desno nogo ne morem p.; tudi: p. se; popotnik se komaj prestopi, der Wanderer macht kaum einen Schritt, Erj. (Izb. sp.); — 3) anderswohin treten, umtreten, übertreten; p. na levo stran; — (fig.) p. k drugi veri; — übergehen, fortschreiten: k drugemu predmetu p., Cig.; — p. se, die Stehplätze wechseln, Cig.; — 4) über etwas treten: p. črez prag, črez mejo; — überschreiten; p. prag, mejo; — über etwas hinausgehen, übertreten, überschreiten (fig.); postavo, mero p.; pooblastilo, povelje p.; — 5) p. se, fehltreten, Mur.-Cig.
Celotno geslo Hipolit
prestopiti glagol

PRIMERJAJ: prestopljen

Vorenc
prestopiti1 dov.F3, excederepreſtopiti, odſtopiti; supergrediverhu, ali oṡgorai hoditi, predelezh ſèzhi, zhes preſtopiti; transgredipreſtopiti, v'prég ſtopiti, prekorazhiti
Vorenc
prestopiti2 dov.F2, praevaricaripreſtopiti, ſe pregréſhiti, fólṡh, inu krivizhnu andlati; sabbatha poluereſaboto preſtopiti, ali oṡkruniti, ne praṡnovati, praṡnika ne darṡhati
Celotno geslo Megiser
prestopiti dovršni glagol
Besedje16
prestopiti glag. dov. ♦ P: 19 (TE 1555, TT 1557, TT 1560, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KB 1566, TP 1567, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)
Planinstvo
prestopíti -stópim dov.
Smučanje
prestopíti -stópim dov.
Črnovrški
prestopiti
Celotno geslo Kostelski
prestopitipresˈtọːpėt -ėn dov.
Celotno geslo Vezljivostni G
prestopíti se in prestópiti se -im se dovršni glagol, glagol premikanja
kdo/kaj prestaviti se
/Previdno in v zadregi/ se je prestopil (s hišnega praga).
Celotno geslo Hipolit
prestopiti se glagol

PRIMERJAJ: prestopljen

Celotno geslo ePravopis
rubikon
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
rubikona samostalnik moškega spola
meja, mejnik
IZGOVOR: [rúbikon], rodilnik [rúbikona]
ZVEZE: prestopiti Rubikon//rubikon
PRIMERJAJ: Rubikon
Celotno geslo ePravopis
Rubikon
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Rubikona samostalnik moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
reka v Italiji
IZGOVOR: [rúbikon], rodilnik [rúbikona]
ZVEZE: prestopiti Rubikon/rubikon
PRIMERJAJ: rubikon
Število zadetkov: 20