Zadetki iskanja
Slovar jezika Janeza Svetokriškega
Svetokriški
tam prisl. tam: shlishi en straſhan glaſs s'Nebes, inu de je tam vſhe zheſs njega sklenenu ǀ aku vy tam gori vſhivate taiste Nebeſshke troshte ǀ tam nihdar nej deshia, snejga, inu vejtra ǀ tam gori je bil Dohter Svetiga Piſſma ratal
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar
Celotno geslo
Megiser
tam prislov
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja
Besedje16
tam prisl. ♦ P: 32 (TT 1557, TR 1558, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1574, TP 1575, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, BH 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)
Besedje16
Tolkalni terminološki slovar
Tolkala
Tolkala
Tolkala
Tolkala
Črnovrški dialekt
Črnovrški
Slovar bovškega govora
Bovški
Kostelski slovar
Celotno geslo
Kostelski
Jezikovna svetovalnica
Jezikovna
Kako je prav: »do tja« ali »do tam«
V knjižnem jeziku je pravilna raba do tja, saj s prislovom tja odgovarjamo na vprašanje Kam?, s tam pa na vprašanje Kje?. Torej:
- Kje je škatla? – Tam je.
- Kam boš dal škatlo? – Tja.
Je pa že v SSKJ zapisana tudi raba tam v pomenu 'tja', ki je označena kot narečna. Iz narečij nato prehaja tudi v zapisana besedila, saj jo v Gigafidi 2.0 v zvezi do tam najdemo 664-krat, kar pa je bistveno redkeje kot bolj knjižna zveza do tja s skoraj 4000 pojavitvami.
Na pogostost rabe do tam verjetno vpliva tudi nasprotna zveza od tam (morda prek od tam do tam, kjer oblika od tam do tja v korpusu ni izpričana), ki pa odgovarja na vprašanje Od kod?.
- « Prejšnja
- 1
- 2
- Naslednja »
Število zadetkov: 32
Dostopnost