Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar slovenskega knjižnega jezika²

SSKJ²
umíti umíjem dov., umìl (í ȋ)
1. očistiti telo, del telesa navadno z vodo in milom: umiti glavo, noge, roke; umiti bolniku obraz; umiti otroka; umiti koga po hrbtu; temeljito se umiti; lase si umije enkrat na teden; umiti si zobe / umiti se z milom; umiti se z mrzlo, toplo vodo; umiti se kakor mačka z zelo malo vode, po majhni površini; površno; pren., ekspr. pomladanski dež je umil nebo
2. pomiti: umiti posodo, tla / umiti avtomobil oprati
● ekspr. oče mu je umil glavo zelo ga je oštel; roka roko umije človek povrne zlasti v neprijetnem, nedovoljenem položaju dobljeno pomoč s podobno pomočjo; umiti si roke (kot Pilat) ne sprejeti odgovornosti za negativno dejanje, ki ga je kdo storil ne popolnoma prostovoljno
    umít -a -o:
    umit obraz; jutro, nebo je bilo kot umito

ePravopis – Slovenski pravopis

Celotno geslo ePravopis
Pilat
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Pilata samostalnik moškega spola
PRAVOPISNI OZNAKI: ime bitja, osebno ime
svetopisemska oseba, rimski cesarski namestnik v Judeji
IZGOVOR: [pilát], rodilnik [piláta]
BESEDOTVORJE: Pilatov
ZVEZE: hoditi od Poncija do Pilata, umiti si roke kot Pilat

Slovenski pravopis

Pravopis
umíti umíjem dov. -íj -íjte; -ìl -íla, -ít/-ìt, -ít -íta; umítje; (-ít/-ìt) (í ȋ) koga/kaj ~ otroka; ~ roke; ~ posodo pomiti; umiti koga/kaj po čem ~ bolnika po hrbtu; umiti komu/čemu kaj ~ otroku obraz; ~ si zobe
umíti se umíjem se (í ȋ) ~ ~ z milom; poud. ~ ~ kakor mačka |površno|

Sinonimni slovar slovenskega jezika

Celotno geslo Sinonimni
umíti umíjem dov.
kaj očistiti telo, del telesa navadno z vodo in milom
SINONIMI:
pog. omavžati, star. omiti, pog. oprati
GLEJ ŠE SINONIM: pomiti
Celotno geslo Sinonimni
umíti se umíjem se dov.
izraža, da si kdo očisti telo, del telesa navadno z vodo in milom
SINONIMI:
ekspr. očofati se, star. omiti se

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov

Celotno geslo Vezljivostni G
umíti -umíjem dovršni glagol, glagol spremembe lastnosti
v posplošenem pomenu kdo/kaj z vodo odstranjevati kaj
/Istočasno/ umije čevlje in očala.
Celotno geslo Vezljivostni G
umíti se -umíjem se dovršni glagol, glagol spremembe lastnosti
v posplošenem pomenu kdo/kaj z vodo odstranjevati si umazanijo, prah
Umil se je /kot mačka/.

Slovar slovenskih frazemov

Celotno geslo Frazemi
umíti se (si) Frazemi s sestavino umíti se (si):
po máčje se umíti, po pilátovsko si umíti rôke, umíti si rôke [kot Pilát]

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov

Celotno geslo Pregovori
umiti je sestavina izrazov
Roka roko umije

Slovenski etimološki slovar³

Celotno geslo Etimološki
umíti -ȋjem dov.

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
umíti, umȋjem, vb. pf. waschen, abwaschen; — u. se, sich waschen.
Pleteršnik
úmiti, -im, vb. impf. 1) verständig machen, witzigen, M.; — abrichten, Mur.; — u. se, sich an Verstand ausbilden, Jap.-C.; — 2) u. se s kom, in witzelnder Redeweise mit jemandem wetteifern, Koborid-Erj. (Torb.); — 3) u. se, sich denken, sich einbilden, Fr.-C.; — 4) u. se, zornig sein, zürnen, Rez.-C.

Slovar Pohlinovega jezika

Celotno geslo Pohlin
umiti1 [umíti umȋjem] dovršni glagol

očistiti z vodo in milom; umiti

Celotno geslo Pohlin
umiti2 [umītinepopoln podatek umímnepopoln podatek] nedovršni glagol

razmišljati, pojmovati, razumevatinepopoln podatek

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Celotno geslo Hipolit
vmiti glagol

PRIMERJAJ: vmit

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

Svetokriški
umiti dov. umiti: nej ſo ſi rokè vmili del. mn. m, kadar ſo kruch jèdilij (I/2, 8) umiti se umiti se: Kadar nad ſabo en madesh, ali tadu samerkali ſo ſe vumili del. mn. m, inu ozhistili (I/2, 131)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Besedje16
umiti gl. vmiti ♦ P: 2 (TE 1555, DB 1584)
Besedje16
umiti gl. vmiti itd. ♦ P: 1 (TT 1557)

Črnovrški dialekt

Črnovrški
umiti

Slovar bovškega govora

Bovški
umiti se gl. ožebrati
Število zadetkov: 21