Zadetki iskanja
Vorenc
bolnik m, F5, amuletum, arznia ṡuper ſtrupa, ſe bolnikom na garlu perveṡhe; lasanum, -ni, ene kahla, ali druga poſſoda ṡa potrébo teh bolnikou; natatoria ſylöe, en Ribnik v'katerim ſo ẛicer tó shivino ſpirali, ali omivali: tudi te bolnike notar ob ſuſebnim zhaſſi ſtavili, do ſo ṡdravi poſtali. Joan:5; valetudinarium, -rÿ, hiſha teh bolnikou, hiſha ṡa bolnike
Vorenc
čerpinja ž, F2, matula, -ae, ena kahla ṡa ṡzanîe, nozhna zherpinîa; testa, -ae, zhirpinîa parſtena; prim. čepina1, črepina
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
eSSKJ16
črepinja -e (čerpina, čerpinja, črepinja, čripina, čipina) samostalnik ženskega spola
1. lončena posoda
1.1 lončena posoda za opravljanje male, velike potrebe v bivalnem prostoru; SODOBNA USTREZNICA: nočna posoda
2. kos/košček razbite lončene posode; SODOBNA USTREZNICA: črepinja
FREKVENCA: 20 pojavitev v 7 delih
Celotno geslo
Megiser
k predlog
Pleteršnik
Prekmurski
káhla -e ž
1. peč: Pecsi (káhle) morejo dú'znoszt szvojo szpunyávati KAJ 1870, 60
2. pečnica: szegrê sze pri topli káhlaj KAJ 1870, 61
1. peč: Pecsi (káhle) morejo dú'znoszt szvojo szpunyávati KAJ 1870, 60
2. pečnica: szegrê sze pri topli káhlaj KAJ 1870, 61
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
kahla samostalnik ženskega spola
Vorenc
kahla ž, F4, lasanum, -ni, ena kahla, ali druga poſſoda ṡa potrébo teh bolnikou; matella, -ae, matellio, -onis, ena vodena poſſoda, kahla ṡa ṡzanîe; matula, -ae, ena kahla ṡa ṡzanîe, nozhna zherpinîa; scaphium, -ÿ, tudi ena kahla ṡa ṡzanîe
Celotno geslo
Megiser
kahla -e samostalnik ženskega spola
Besedje16
Pleteršnik
Vorenc
nočen prid., F17, cicuma, ena nozhna tyza; circitores, nozhni vahtarji; concubium noctis, pervi nozhni ſen, nozhna tihoſt; conticinium, molzhanîe, nozhni myr perviga ſná; lemures, nozhne poſhaſti, katere po hiſhah ropotajo; matula, -ae, ena kahla ṡa ṡzanîe, nozhna zherpinîa; nicticorax, noz[h]ni vran; noctivagus, -a, -um, ponozhni ṡhterzar, nozhni klateṡh; nocturnus, -a, -um, nozhni; nycticorax, nozhni vrán. Sova: seu vespertilio. Psl:101.vers:7; solanum, -ni nozhna ſénza: paſje jagode, ṡeliṡzhe; vecticularius, en nozhni tat; vigilia, -ae, vahta, ſtraṡha, nozhna vahta; vitta, -ae, ena nozhna auba
Vorenc
potreba2 ž, F5, cacare, ſrati, potrébo doperneſti; caseale, -lis, tudi ſerivnik, kir ſe grè h'potrébi, aiṡhilz; lasanum, -ni, ena kahla, ali druga poſſoda ṡa potrébo teh bolnikou; latrina, -ae, laibil, ſecrèt, ṡahod h'potrébi, aiṡhilz; micturire, potrébo iméti h'zuranîu
Vorenc
scanje s, F6, matella, -ae, mattelio, -onis, ena vodena poſſoda, kahla ṡa ṡzanîe; matula, -ae, ena kahla ṡa ṡzanîe, nozhna zherpinîa; scaphium, -ÿ, tudi ena kahla ṡa ṡzanîe; stranguria, -ae, ṡzanîa, ali zuranîa veitri, teṡkozha zuranîa, kadar ſe ne more lahku ṡzati; urina, -ae, ṡzalniza, ṡzanîe; urina difficilis, teṡhku ṡzanîe
Celotno geslo
Megiser
scanje -a samostalnik srednjega spola
Število zadetkov: 17
Dostopnost