Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Celotno geslo Pohlin
bezgetati [bǝzgetáti bǝzgẹ́čem] nedovršni glagol

kazati nagnjenje za parjenje; goniti se; pojati se

Celotno geslo eSSKJ16
brejiti se -im se nedovršni glagol
kaj kazati nagnjenje za parjenje; SODOBNA USTREZNICA: goniti se
FREKVENCA: 6 pojavitev v 2 delih
Celotno geslo Pohlin
bukati se [bȗkati se bȗka se] nedovršni glagol

o kravi kazati nagnjenje za parjenje; goniti se; bukati se

Celotno geslo Pohlin
goniti se [gonīti se gọ́nim se] nedovršni glagol

kazati nagnjenje za parjenje; goniti se

PRIMERJAJ: listeti

Celotno geslo Pohlin
hinčati se [hȋnčati se hȋnča se] nedovršni glagol

o kobili kazati nagnjenje za parjenje; goniti se

Celotno geslo Pohlin
hoteti [hotẹ́ti họ́čem] nedovršni glagol
  1. hoteti
  2. o oslici kazati nagnjenje za parjenje; goniti se

PRIMERJAJ: ne hoteti

Celotno geslo Pohlin
listeti [listẹ́ti listím] (listiti) nedovršni glagol

kazati nagnjenje za parjenje; goniti se

PRIMERJAJ: goniti se

Svetokriški
lušt -a m poželenje, veselje, naslada, užitek: bi vam guishnu lusht im. ed. preshal pleſſat ǀ Sampſon ſe je bal, de gredeozh skuſi vinograd bi niemu lusht im. ed. neprishal en grosdik utergat ǀ sa volo lushta rod. ed. tiga meſsa je bil greshil ǀ shelje tiga meſſeniga lushta rod. ed. ǀ ſerze offrash eni ſmerdezhi ſtuari, enimu prepovedanimu nesramnimu lushtu daj. ed. ǀ ali je vrednu s'en kratek lusht tož. ed. to vezhno martro ſi isuoliti ǀ v'grehi, inu v'lushti mest. ed. shivy ǀ vsy vashi lushti im. mn. hitru bodo minili ǀ naſhe norzhie, inu lushti im. mn. nam ſo preshle ǀ luſhti im. mn. tiga meſſa vaſs objemajo, kushujeio, inu zartlaio ǀ hudizh v' pleſſah ſeje slatkuſt teh meſſenih lushtou rod. mn. ǀ more ta ſveit sapustiti, inu od lushtau rod. mn. tiga meſsa ſe lozhiti ǀ vſe ludij je hotela s'peharjam tèh nagnuſnih lushtu rod. mn. sapelati ǀ Prozh od lustu rod. mn., inu Kratkeh zhaſsu ǀ od nature zhlovek je nagnen lushtam daj. mn. tiga meſsa ǀ s'mladiga ſe je bil podal lushtom daj. mn. tiga ſveta ǀ sa lushte tož. mn. tega meſsa ijm nemanka blaga, sakaj uni bo ſvojo loterzo guantau ǀ vy pravite de hudizh je urshoh kadar v'lushte tož. mn. … pervolite ǀ taiſtè lushti tož. mn., katere jeſt tebi dam ǀ Sodomitery ſo menili de nyh isvelizhaine ſtoy v' lushtah mest. mn. tiga meſſa ǀ hozheo dobre vole biti, inu v'lushtah mest. mn. tiga meſsa dopernesti ǀ per luſtah mest. mn. tiga ſapelaviga meſsà ǀ druſiga ne yſzhete, inu neſhelite ampak vashe truplu zertlati, inu s'temi prepovedamini lushti or. mn. reslùshtat ← nem. Lust < srvnem. lust ‛poželenje, naslada, ugodje’, prvotno ‛nagnjenje’
Celotno geslo Pohlin
mrsiti se [mrsīti se mŕsim se] in [mrsím se] nedovršni glagol
  1. gnusiti se
  2. kazati nagnjenje za spolno občevanje
Prekmurski
nadigávanje -a s
1. nagnjenje: Po'zelejnye je ſzrczá náklonoſzt, ali nadigávanye k-káksoj ſztvári KŠ 1754, 59; ſteri je nejdrügo, nego hüdo nadigávanye, zadaviti KMK 1780, 46
2. spodbujanje: Nadigávanye na molitev KŠ 1771, 21; Od nadigávanya na bratinſzko lübéznoſzt KŠ 1771, 731
Celotno geslo Pohlin
nagenga [nágǝnga] (naginga) samostalnik ženskega spola

nagnjenje, naklonjenost

PRIMERJAJ: nagnjenje

Prekmurski
nágib -a m nagnjenje, namen: Tak de Zákon pa bo'zi zmo'zen nágib szvetsztva KAJ 1848, 139; Nágib k-domi KAJ 1870, 163; Z-toga nágiba je pá na 8 lejt mir küpo od Szolimana II. KOJ 1848, 82; Ti vlê vu prszi moje Nágib pravicze tvoje KAJ 1848, 18; On me naj szná'zi z-nágibom pravicze KAJ 1848; I z-gorécsim nágibom sze je nyé dr'zao KAJ 1870, 101
Pleteršnik
nágnjenje, n. 1) die Handlung des einmaligen Neigens; — 2) (po nem.) die Neigung, der Hang.
Celotno geslo Pohlin
nagnjenje [nágnjenje] samostalnik srednjega spola

nagnjenje, naklonjenost

PRIMERJAJ: nagenga

Svetokriški
nagnjenje s nagnjenje, naklonjenost: nyh shelje, inu nagnenie im. ed. nej ſo glih (IV, 445) ǀ Kosha tudi pomeni shelje, inu nagnenie tož. ed. tiga zhloveka (III, 462)
Pleteršnik
náklonost, f. = nagnjenje, nagnjenost, Mur.; nagnusne naklonosti, ogr.-Valj. (Rad).
Prekmurski
náklonost -i ž nagnjenje: eto je pa hüda náklonoſzt KŠ 1754, 60; Tá náklonoszt naj bode vu vami KŠ 1771, 594; sze je niksa plemenitesa náklonoszt pobüdila pri nyem KAJ 1870, 54; zadomeſztsávanye, ſtero ſzhüde náklonoſzti ſzhája KŠ 1754, 40; Náklonoſzt knyim ſzvojo ká'ze KŠ 1771, 447; Nej vu náklonoſzti po'zelejnya KŠ 1754, 46; Nej vu náklonoſzti po'zelejnya KŠ 1771, 619; Lübim z-csisztov náklonosztjov KAJ 1848, 102; náklonoſzti grejhov ſzo delale vu kotrigaj naſi KŠ 1771, 461; vö ſztrejbim i one náklonoſzti KŠ 1754, 239; i notrejsnye náklonoſzti ravnati more KMK 1780, 46; Bôgsaj Náklonoſzti K-pobo'znoſzti BRM 1823, 97; nad náklonoſztmi goſzpodüjmo KŠ 1754, 105; znáklonoſztmi i 'zelámi vrét KŠ 1771, 568
Prekmurski
pobüdéjnje -a s
1. spodbuditev: Pobüdejnye Vöre, Vüpanya KM 1783, 142
2. poželenje, nagnjenje: Vcſio je nyé, kak bi mogli obládati telovna hüda pobüdejnya KM 1796, 104
Celotno geslo Pohlin
pojati se [pọ́jati se pọ́jam se] nedovršni glagol

o svinji kazati nagnjenje za parjenje; goniti se

Pleteršnik
simpatȋja, f. sočut, nagnjenje, die Sympathie.
Število zadetkov: 21