Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Pleteršnik
bézən, -zna, m. 1) die Kluft, die Bergspalte, C., Tolm.-M.; das Loch, C.; teman brlog, GBrda; — tolmun v vodi, Črniče (Goriš.); — 2) die Fuge (z. B. im Bretterboden), Rib.-M.; bezə̀n, -znà, Valj. (Rad); — prim. brezen.
Pleteršnik
brȇj, m. = tolmun, oton (globočina v vodi), GBrda-Erj. (Torb.); — prim. berij, berig.
Pleteršnik
cemȗn, m. eine Vertiefung im Wasser, ein Wassertümpel, Z., C.; ein Wasserschlund, Jan.; unterirdisches Wasserloch, Cig.; — prim. tolmun.
Pleteršnik
globǫ̑dnica, f. = tolmun v vodi, (podstava: glob- + dno), Ip.-Erj. (Torb.); — = rupa, Goriš.
Pleteršnik
ir 2., m. der Wasserabgrund, Z.; pl. iri = globok tolmun, Notr.; — prim. iriti se.
Pleteršnik
komȗn 1., m. eine Vertiefung im Wasser, Mur., Met., Štanga (Gor.)-Valj. (Rad); — prim. tolmun.
Pleteršnik
kótəł, -tla, m. 1) der Kessel; kotel se loncu smeje = ein Esel schilt den andern Langohr, Npreg.-Z.; parni k., der Dampfkessel, Sen. (Fiz.); — 2) die Pauke, Dict., Jan., C.; v kotle biti, die Pauken schlagen, Cig.; — 3) eine Vertiefung im Erdboden, der Bergkessel, Cig., Jan., M.; — tolmun v vodi, BlKr.; prim. stsl. kotьlъ, got. katils, Mik. (Et.).
Svetokriški
krnica -e ž krnica, tolmun: Vni meſſu je, katiri cell puſt je lebal, inu pyanzhoval, kakor de bi njegou shelodiz ena karniza im. ed. bila
Pleteršnik
lopùč, -úča, m. = tolmun, Ljubušnje (Goriš.)-Štrek. (Let.);— prim. lopoč.
Pleteršnik
otòn, -tǫ́na, m. = globočina v vodi, tolmun, Koborid-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
tołmȗn, m. eine tiefe Stelle im Wasser, der Tümpel, Trub., nk.; (tomun, Cig., Jan., Met., Dol.; tudi: komun, Met.).
Pleteršnik
tomȗn, m., pogl. tolmun.
Pleteršnik
tònf, tónfa, m. = tolmun, tonjka; prim. kor.-nem. tumpf (istega pomena).
Pleteršnik
vę́rən, -rna, m. = verij, tolmun, globočina v vodi, Ipavski sv. Križ-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
verȋj, m. = virij, tolmun, Polj.; pravijo, da babice iz verija otroke lovijo, Tolm.
Pleteršnik
virȋj, m. = verij, tolmun: pojdi v Siloeski virij ("viry")! Trub.
Pleteršnik
vrȋj, m. = tolmun, globodnica, eine tiefe Stelle im Wasser, GBrda-Erj. (Torb.); — prim. verij.
Pleteršnik
zatúliti 2., -im, vb. pf. 1) verstopfen, vermachen, C., Notr.; uho se mu je zatulilo (= zamašilo), BlKr.; tolmun se je zatulil (= zasul, da ne požira več), BlKr.; — 2) umbiegen, einbiegen: z. papir, pločevino, C.; — 3) zatuljen, abgestumpft: kača na repu zatuljena, Notr.-Levst. (M.).
Število zadetkov: 18