Zadetki iskanja
Pleteršnik
vóziti, vǫ́zim, vb. impf. fahren (trans.); blago v. na železnico; hitro, počasi v., schnell, langsam fahren; — v. se, fahren; v. se v kočiji, na saneh, v ladji; — po zraku se v., durch die Luft schweben, Cig. (T.); lastovice se po zraku vozijo, C.
Prekmurski
vozìti vòzim nedov. voziti: i blágo vozijo AI 1878, 8; pren. Ne voſzte lüczki járem znevernimi KŠ 1771, 539
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
voziti nedov., F24, aurigare, vositi, kozhio vositi; convehere, v'kup voṡiti; frumentari, ṡhitu voṡiti, ali pobèrati; innabilis, -le, kir ſe ne more niti plavati, niti voṡiti; navigabilis aqua, voda po kateri ſe more lahku voṡiti; remigare, voṡiti, veſlati, s'veſly voṡiti; vectoria navigia, ladja, v'kateri ſe blagú voṡi
Svetokriški
voziti -im nedov. 1. voziti: De nymamo na praſnik obenu poslovajne dellat, kakor ſo kmetuska, antuerherska della, inu kar je teshkiga della, kakor derva ſekat, vuoſit nedol., inu noſſit ǀ kadar bi eden vaſse vuoly v'ſvoj uſs vpregil, inu s'taiſtimy voſil del. ed. m ǀ ſo kamen, peiſik, inu apnu voſili del. mn. m 2. voditi: Pſſa ludje s' ſabo voſio 3. mn., de yh vahta voziti se voziti se: ſo skuſſili, kaj s'ena velika nevarnoſt je po morj ſe voſit nedol. ǀ Krajli ſe voſio 3. mn. v' kozhiah ǀ de bi po ſemli prangal, po mory ſe voſſil del. ed. m
Celotno geslo
Megiser
voziti nedovršni glagol
Besedje16
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
voziti se nedov., F15, fluctivagi nautare, kateri ſe po valuvih voṡio; naviculari, v'barki, ali v'ladjah ſe voṡiti, ali pelati; navigare, po vodi ſe voṡiti, ſe pelati; praenavigare, ſe prepelati, ſe naprei voṡiti; velificare, velificari, v'vétri s'odpertim jadrom ſe voṡiti
Besedje16
voziti se glag. nedov. ♦ P: 8 (TT 1557, TPs 1566, KPo 1567, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584)
Število zadetkov: 11
Dostopnost