Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar Pohlinovega jezika

Celotno geslo Pohlin
arci [nepopoln podatek] členek

ali res?

Celotno geslo Pohlin
bezgovina [bǝzgovína] samostalnik ženskega spola
  1. bezgov les; bezgovina
  2. izdelek iz bezgovega lesa
Celotno geslo Pohlin
gojla [gōjlanepopoln podatek] samostalnik ženskega spola

močvirje

Celotno geslo Pohlin
golica [golíca] samostalnik ženskega spola

pšenica s klasjem brez res

Celotno geslo Pohlin
ni li res [ní li rẹ̑s] členkovna zveza

izraža pričakovanje pritrditve; ali ni res

Celotno geslo Pohlin
paperek [páperǝk] samostalnik moškega spola
  1. prazen, obran grozd; češulja
  2. majhna stvar
Celotno geslo Pohlin
pokveka [pokvẹ̑ka] samostalnik ženskega spola

ohlapna, obtolčena, obrabljena stvar

PRIMERJAJ: kveka

Celotno geslo Pohlin
po pravici [po pravíci] členkovna zveza

res

Celotno geslo Pohlin
reč [rẹ̑č] samostalnik ženskega spola
  1. stvar
  2. beseda
Celotno geslo Pohlin
res [rẹ̑s] členek

izraža soglasje, podkrepitev; res; zares; vsekakor

Celotno geslo Pohlin
rjavina [rjavína] samostalnik ženskega spola

zarjavele stvari, staro železo

Celotno geslo Pohlin
trska [trskȁ] samostalnik ženskega spola

trska

Celotno geslo Pohlin
zna biti [znȃ bíti] členkovna zveza

utegne biti res, morda

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
blago sF52, bonum, -niblagú, iménîe; conflare aes alienumludṡku blagú ẛadjati; divitiae, -arumbogatie, doſti blagá, bogaſtvu; facultatesiménîa, bogatie, blagú; gaza, -aeſhaz, blagú, bogaſtvu, bogatia; immobilia bonaobſtojezhe blagú, leṡhezhe blagú; inscriptum, -tienu piſmize, kateru dadó ty viſhi eniga méſta tem kupzom tú blagú prepelati; merx, -ciskramarṡku blagú, kupzhia; ops, opis, opesmúzh, pomúzh, blagú; praeclara resveliku blagú, inu bogatia; res, reireizh, ena reizh, blagú, kei kai
Vorenc
bogatija žF5, divitiae, -arumbogatie, doſti blagá, bogaſtvu; facultatesimenîa, bogatie, blagú; gaza, -aeſhaz, blagú, bogaſtvu, bogatia; laxae opesvelika bogatia; praeclara resveliku blagú, inu bogatia
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov:
bogatija žopulentia, -aewogatia
Vorenc
dolgovanje sF15, actio, onisdolgovanîe, rounanîe, prauda, djanîe, toshba; causa, -aeurṡhoh, pravda, ſléherna reizh, katera pred pravdo pride, dolgovanîe; commerciumdjanîe, dolgovanîe, andel, kupzhuvanîe; contraversiadolgovanîe, prepiranîe; coriphaeustá pervi v'enim dovguvanîu, ṡlaſti v'ṡmotah, Napelaviz, ṡazhenîaviz, nadraṡhnik; divinatio, -nisbogovanîe, vganka, domiſhlenîe prihodniga dolgovanîa; hostilitasſovraſhtvu, ṡuparnoſt, ſovraṡhenṡku dolgovanîe; indigna resnevrédnu dolgovanîe; intractabilis, -lenerozhnu, kar ſe ne more v'roke vṡèti, opravlati, ali vdolgovanîe poſtaviti; jus actionumpraviza, katera doparneſſeniga djanîa, ali dovgovanîa anṡadene; latrocinatioraṡboinṡhku dolgovanîe; negotiumopravilu, ſhaft, dolgovanîe, negmáh; praesagium, -gÿprihodniga dolgovanîa domiſhlenîe, hudu pomeinenîe; reatus, -usteh ṡatoṡhenih ſtán inu dolgovanîe, tá zhas te toshbe zhes eniga pred rihto, ali pravdo; simonia, -aepredajanîe ſvetiga dovgovanîa
Vorenc
kej kaj (kejkaj) zaim.F23, aliquidneikai, keikai; elucubrarekei kai per luzhi délati; extorquerekei kai s'eniga s'ſylo ſpraviti; inspicarev'viṡhi eniga klaſſú, kei kai ṡhpizhiti, ali oṡhpizhiti; persentiscerekei kai ṡaſliſhati; plasmares'gline délati, kei kai is yla ſturiti, ſtvariti; res, reireizh, ena reizh, blagú, kei kai; supercernerekei kai s'reſhetom preſjati, ali ozhiniti
Vorenc
ključ1 mF2, clavisklúzh; conclavatae resrizhy pod enim kluzham
Vorenc
ljudski prid.F10, aeruscatorludy golufnik, ludski, ali ludy goluf; aes alienumludski danarÿ, dolg; alienus, alienigena, alienigenusen ptuji, ludski, neẛnan; alophilusen neẛnani, inu ẛalublenyk v'ludske rizhy; coenipetakateri rad grè k'ludṡki vezherji; conflare aes alienumludṡku blagú ṡadjati; res alienavkradenu blagú, ludṡka reizh; superexcurrerevunkai ſteṡati, kakòr te vinṡke terte ſe na en ludṡki grúnt ſtreṡajo; usufructuariuskateri ludṡkih gruntou prida vṡhiva; usufructus, -ctusludṡkiga vṡhivanîa s'dopuṡzhenîem
Vorenc
nevreden prid.F7, dedignariſe nevrédniga ſhtimati, ſe enimu ferṡhmagati; immemorabilis, -lenevréden ſpomina, kar ſe ne more povniti; immerens, -tis, imeritatus, -a, -umnevréden, nevſliṡhen, neṡaſluṡheozhi; indigna resnevrédnu dolgovanîe; indignus, -a, -umnevréden; inhabilis, -leneperpraven, neperverṡhen, ṡa nyzh, nevréden; veniâ carerenevréden odpuṡzhanîa
Število zadetkov: 218