Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Jezikovna
Kako se sklanja kraj »Svetega Petra Hrib«?

Slučajno sem naletel na kraj Svetega Petra Hrib, ko sem brskal po spletu, in sem se vprašal, kako za vraga bi se sklanjalo to, nekoliko neobičajno ime. Če bi bila beseda Hrib na začetku imena, ne bi bilo dileme, tako pa ... Kako se torej sklanja?

Celotno geslo ePravopis
Mali Hrib
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Malega Hriba samostalniška zveza moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
kraj v občini Kamnik
IZGOVOR: [máli hríp], rodilnik [málega hríba]
BESEDOTVORJE: Malohribljan in Hribljan, Malohribljanka in Hribljanka, Malohribljanov in Hribljanov, Malohribljankin in Hribljankin, malohribovski in hribovski
Celotno geslo ePravopis
Meljski hrib
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Meljskega hriba samostalniška zveza moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
vzpetina nad Mariborom
IZGOVOR: [mélʼski hríp], rodilnik [mélʼskega hríba]
PRIMERJAJ: Meljski Hrib
Celotno geslo ePravopis
Meljski Hrib
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Meljskega Hriba samostalniška zveza moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
kraj v občini Maribor
IZGOVOR: [mélʼski hríp], rodilnik [mélʼskega hríba]
BESEDOTVORJE: Meljskohribčan, Meljskohribčanka, Meljskohribčanov, Meljskohribčankin, meljskohribski
PRIMERJAJ: Meljski hrib
Besedje16
Oleski hrib gl. hrib, oleski ♦ P: 2 (KPo 1567, JPo 1578)
Besedje16
Oljnati hrib gl. hrib, oljnat ♦ P: 2 (KPo 1567, JPo 1578)
Svetokriški
Oljski hrib -ega -a m zemljepisno lastno ime Oljska gora: s'taistiga oljskiga hriba rod. ed. Chriſtus, je imel v'Nebu vſdignen biti (I/2, 33) ǀ ſo shli skriti ſe na ta OljsKi hrib tož. ed. (I/2, 32) ǀ Kadar Chriſtus ſe je imel lozhit is tiga ſveità, inu ſe verniti v' nebeſſa, je shal na ojliski hrib tož. ed., sa nym je shla Maria Diviza, Madalena, inu ty Jogry (V, 500) Óljska gôra, lat. V Mons Oliveti, grič z oljčnim nasadom pri Jeruzalemu (SP 21,1)
Celotno geslo ePravopis
Pusti Hrib
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Pustega Hriba samostalniška zveza moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
kraj v občini Ribnica
IZGOVOR: [pústi hríp], rodilnik [pústega hríba]
BESEDOTVORJE: Pustohribčan in Pustohribec, Pustohribčanka in Pustohribka, Pustohribčanov in Pustohribčev, Pustohribčankin in Pustohribkin, pustohribski
Jezikovna
Sklanjanje dvojnih imen krajev: »Hrib - Loški Potok« in »Pri Cerkvi - Struge«

Kot vidite, sta obe imeni krajev sestavljeni iz dveh delov, ki ju ločuje nestični vezaj. Kolikor vem, se pri imenih krajev sestavljenih iz dveh naselbinskih imen (npr. Šmarje - Sap) sklanja oba dela. Npr.: Živim v Šmarju - Sapu.

Kako pa je v zgornjih dveh primerih, kjer drugi del imena kraja (Loški Potok, Struge) predstavlja nenaselbinsko lastno ime? Ali se prav tako sklanja oba dela ali zgolj prvega? Primera:

  • Prometna nesreča se je zgodila pri Hribu - Loškem Potoku.
  • Prometna nesreča se je zgodila pri Hribu - Loški Potok.

Kateri primer je torej pravilen? Prvi ali drugi?

Celotno geslo ePravopis
Šišenski hrib
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Šišenskega hriba samostalniška zveza moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
vzpetina nad Ljubljano
IZGOVOR: [šíšǝnski hríp], rodilnik [šíšǝnskega hríba]
PRIMERJAJ: šišenski
Jezikovna
Velika začetnica in ime vzpetine »Homški hrib«

Zanima me, ali se piše homški hrib ali Homški hrib. Mislim, da se vzpetina sredi mengeškega polja imenuje Homec, vendar, ker je to poimenovanje prevzelo naselje, ki leži na južni strani vzpetine, se je za hrib s cerkvijo uveljavilo ime, Homški hrib.

Prav tako imam pogosto težavo, kdaj pisati občina in kdaj Občina, kot npr. Občina Domžale, kot ime naslovnika

Celotno geslo Sinonimni
v hríb prisl. zv.
GLEJ SINONIM: navkreber
GLEJ ŠE: vzpenjati se
Jezikovna
Zapis imena »Hrib - Loški Potok«

Zanima me, kaj je med Hribom in Loškim Potokom – nestični vezaj ali nestični pomišljaj? Veliko zapisov na spletu vsebuje celo stični vezaj, vendar si takšne rabe nikakor ne znam pojasniti. Gre morda za dvojno ime (kot je Šmarje - Sap)?

Celotno geslo ePravopis
Žalski hrib
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Žalskega hriba samostalniška zveza moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
vzpetina pri Kamniku
IZGOVOR: [žálski hríp], rodilnik [žálskega hríba]
PRIMERJAJ: žalski
Število zadetkov: 34