trílaterálni -a -o prid. (ȋ-ȃ)
ki je v zvezi s tremi stranmi; tristranskiSSKJ: trilateralno sodelovanje; Nagrajenec ima posebne zasluge za postavitev trilateralnega kontaktnega biroja na tromeji na Koroškem E ← agl., nem. trilateral ← lat. trilaterālis iz trēs 'trije' + tvor. od latus 'stran, bok'
Zadetki iskanja
SNB
SNB
trótel -- v prid. rabi (ọ́) pog.
ki omogoča popolno samodejno nastavitev: trotel boben naprava, ki omogoča nastopajočemu na televiziji, da bere besedilo in hkrati gleda v kamero; trotel kamera; To je trotel aparat, ki večino nastavitev postori samodejno E ← avstr. nem. Trottel 'bedak, tepec'
ki omogoča popolno samodejno nastavitev: trotel boben naprava, ki omogoča nastopajočemu na televiziji, da bere besedilo in hkrati gleda v kamero; trotel kamera; To je trotel aparat, ki večino nastavitev postori samodejno E ← avstr. nem. Trottel 'bedak, tepec'
SNB
últrazvókSSKJ -a m (ȗ-ọ̑)
1. naprava, ki deluje na osnovi oddajanja visokofrekvenčnega, s človeškim sluhom nezaznavnega, zvoka in se uporablja predvsem v medicinske namene za vpogled v notranjost teles živih bitij: prenosni ultrazvok; nakup ultrazvoka; Novi ultrazvok je glavna pomoč pri diagnostiki in zagotavlja tudi boljšo pomoč pri zdravljenju neplodnosti
2. zdravniški pregled s tako napravo: opraviti ultrazvok; ultrazvok srca; Ultrazvok prikaže telesno tkivo, odvisno od debeline, v različnih stopnjah sivine E po zgledu agl. ultrasound, nem. Ultraschall iz (↑)ultra… + (↑)zvók
1. naprava, ki deluje na osnovi oddajanja visokofrekvenčnega, s človeškim sluhom nezaznavnega, zvoka in se uporablja predvsem v medicinske namene za vpogled v notranjost teles živih bitij: prenosni ultrazvok; nakup ultrazvoka; Novi ultrazvok je glavna pomoč pri diagnostiki in zagotavlja tudi boljšo pomoč pri zdravljenju neplodnosti
2. zdravniški pregled s tako napravo: opraviti ultrazvok; ultrazvok srca; Ultrazvok prikaže telesno tkivo, odvisno od debeline, v različnih stopnjah sivine E po zgledu agl. ultrasound, nem. Ultraschall iz (↑)ultra… + (↑)zvók
SNB
vahabít -a m, člov. (ȋ)
pripadnik vahabizma: Vsak musliman, ki si pusti rasti brado, skrajša hlače in podobno in ki samega sebe razglaša za vahabita, želi s tem pokazati, da je privrženec Muhameda ibn Abdula Vahaba E ← agl. Wahhabite, nem. Wahhabit iz ↑vahabízem
pripadnik vahabizma: Vsak musliman, ki si pusti rasti brado, skrajša hlače in podobno in ki samega sebe razglaša za vahabita, želi s tem pokazati, da je privrženec Muhameda ibn Abdula Vahaba E ← agl. Wahhabite, nem. Wahhabit iz ↑vahabízem
SNB
vahabízem -zma m (ī)
konservativno islamsko sunitsko versko in družbeno gibanje, ki se zavzema za vrnitev k temeljem islama; vahabitizem: nasprotniki vahabizma; začetnik vahabizma; širjenje vahabizma; Na Balkanu se je vahabizem pojavil na začetku vojne v BiH, od tam pa se je razširil tudi v Srbijo, Makedonijo in na Kosovo E ← agl. Wahhabism, nem. Wahhabismus po ustanovitelju gibanja Muhammadu ibn Abd al Wahhabu (okrog 1703–1792)
konservativno islamsko sunitsko versko in družbeno gibanje, ki se zavzema za vrnitev k temeljem islama; vahabitizem: nasprotniki vahabizma; začetnik vahabizma; širjenje vahabizma; Na Balkanu se je vahabizem pojavil na začetku vojne v BiH, od tam pa se je razširil tudi v Srbijo, Makedonijo in na Kosovo E ← agl. Wahhabism, nem. Wahhabismus po ustanovitelju gibanja Muhammadu ibn Abd al Wahhabu (okrog 1703–1792)
SNB
validácija -e ž (á)
potrjevanje ali dokazovanje skladnosti česa z obstoječimi standardi, zahtevami: validacija modela; validacija vrednostne kartice; postopek validacije; Temeljno načelo validacije je priznavanje dejstva, da bolniki z demenco ne morejo spremeniti svojega pogleda na svet E ← agl. validation, nem. Validation k ↑validírati
potrjevanje ali dokazovanje skladnosti česa z obstoječimi standardi, zahtevami: validacija modela; validacija vrednostne kartice; postopek validacije; Temeljno načelo validacije je priznavanje dejstva, da bolniki z demenco ne morejo spremeniti svojega pogleda na svet E ← agl. validation, nem. Validation k ↑validírati
SNB
validírati -am dov. in nedov. (ȋ)
potrditi ali dokazati skladnost česa z obstoječimi standardi, zahtevami: validirati metodo; Na razvojnem področju test obvladamo, vendar ga je treba še validirati, da bodo rezultati merodajni E ← nem. validieren ← frc. valider iz lat. validus 'močen, čvrst, veljaven'
potrditi ali dokazati skladnost česa z obstoječimi standardi, zahtevami: validirati metodo; Na razvojnem področju test obvladamo, vendar ga je treba še validirati, da bodo rezultati merodajni E ← nem. validieren ← frc. valider iz lat. validus 'močen, čvrst, veljaven'
SNB
vandalizírati -am nedov. in dov. (ȋ) ekspr.
s poškodovanjem uničevati kaj koristnega, lepega brez pravega razloga, namena: Ne ve se, kdo je vandaliziral 1400 let staro svetišče, vendar domnevajo, da je to maščevanje za zavrnitev gostoljubja olimpijski bakli E ← agl. vandalise, nem. vandalisieren iz (↑)vandál
s poškodovanjem uničevati kaj koristnega, lepega brez pravega razloga, namena: Ne ve se, kdo je vandaliziral 1400 let staro svetišče, vendar domnevajo, da je to maščevanje za zavrnitev gostoljubja olimpijski bakli E ← agl. vandalise, nem. vandalisieren iz (↑)vandál
SNB
videotéka -e ž (ẹ̑)
1. ustanova, ki sistematično zbira, hrani in izposoja videokasete, DVD-je; videoklub: spletna videoteka; lastnik videoteke; Omrežja za izmenjavo datotek so zagotovo trn v peti glasbenih založb in filmskih studiev, saj so eden izmed razlogov, da je upadla prodaja plošč in izposoja v videotekah
2. sistematično urejena zbirka videokaset, DVD-jev: domača videoteka; Na voljo je digitalna videoteka, ki naj bi jo neprestano dopolnjevali z novimi filmi E ← nem. Videothek, it. videoteca iz ↑vídeo... + (↑)(biblio)téka
1. ustanova, ki sistematično zbira, hrani in izposoja videokasete, DVD-je; videoklub: spletna videoteka; lastnik videoteke; Omrežja za izmenjavo datotek so zagotovo trn v peti glasbenih založb in filmskih studiev, saj so eden izmed razlogov, da je upadla prodaja plošč in izposoja v videotekah
2. sistematično urejena zbirka videokaset, DVD-jev: domača videoteka; Na voljo je digitalna videoteka, ki naj bi jo neprestano dopolnjevali z novimi filmi E ← nem. Videothek, it. videoteca iz ↑vídeo... + (↑)(biblio)téka
SNB
vinjétaSSKJ -e ž (ẹ̑)
nalepka za vozilo, ki dokazuje plačilo cestnine: avtocestna vinjeta; letna vinjeta; uvedba vinjet; Na vprašanje novinarjev, ali morda razmišljajo o vinjetah za krajši čas, je odvrnil, da se mu cene vinjet zdijo zelo ugodne E ← nem. Vignette, prvotno 'listek z ornamentom in podatki' < 'okras, ornament v knjigi' ← frc. vignette iz vigne 'vinska trta' ← lat. vīnea
nalepka za vozilo, ki dokazuje plačilo cestnine: avtocestna vinjeta; letna vinjeta; uvedba vinjet; Na vprašanje novinarjev, ali morda razmišljajo o vinjetah za krajši čas, je odvrnil, da se mu cene vinjet zdijo zelo ugodne E ← nem. Vignette, prvotno 'listek z ornamentom in podatki' < 'okras, ornament v knjigi' ← frc. vignette iz vigne 'vinska trta' ← lat. vīnea
SNB
vitalizírati -am nedov. in dov. (ȋ)
1. povzročati, da ima kdo, kaj več življenjske moči, energije; poživljatiSSKJ, poživitiSSKJ: vitalizirati telo; Kaj človeka najbolj vitalizira, ga napolni z energijo in optimizmom, z veseljem do življenja?
2. delati kaj bolj pestro, zanimivo; poživljatiSSKJ, poživitiSSKJ: Polne dvorane, uspešnice, ki ostajajo na sporedu po nekaj let – vse to komercialno produkcijo vitalizira in ohranja pri življenju E ← nem. vitalisieren, agl. vitalise iz (↑)vitálen
1. povzročati, da ima kdo, kaj več življenjske moči, energije; poživljatiSSKJ, poživitiSSKJ: vitalizirati telo; Kaj človeka najbolj vitalizira, ga napolni z energijo in optimizmom, z veseljem do življenja?
2. delati kaj bolj pestro, zanimivo; poživljatiSSKJ, poživitiSSKJ: Polne dvorane, uspešnice, ki ostajajo na sporedu po nekaj let – vse to komercialno produkcijo vitalizira in ohranja pri življenju E ← nem. vitalisieren, agl. vitalise iz (↑)vitálen
SNB
vók -a m (ọ̑)
visoka, na dnu navadno zaobljena ponev zlasti za pripravo kitajskih jedi: pražiti v voku; stresti v vok; Kitajska hrana iz voka je zdrava, ker za pripravo uporabimo malo olja, živila pa se na visoki vročini hitro skuhajo in izgubijo le malo hranilnih snovi E ← agl. wok, nem. Wok ← kanton. huo 'velik železni lonec'
visoka, na dnu navadno zaobljena ponev zlasti za pripravo kitajskih jedi: pražiti v voku; stresti v vok; Kitajska hrana iz voka je zdrava, ker za pripravo uporabimo malo olja, živila pa se na visoki vročini hitro skuhajo in izgubijo le malo hranilnih snovi E ← agl. wok, nem. Wok ← kanton. huo 'velik železni lonec'
SNB
waldorfski -a -o cit. [váldorfski] in váldorfski -a -o prid. (ȃ)
ki se nanaša na pedagogiko, ki temelji na izobraževalni filozofiji avstrijskega filozofa Rudolfa Steinerja: Pri waldorfskem konceptu je ocenjevanje drugačno in ne vključuje samo znanja, ampak poskuša zajeti celotno otrokovo osebnost | Valdorfska šola, ki v Sloveniji živi že nekaj let, si je postavila za temeljni cilj odgovoriti na bistveno vprašanje vsakega otroka in človeka: kdo sem jaz? E po imenu nemške tobačne tovarne nem. Waldorf-Astoria-Zigarettenfabrik, ker je bila prva waldorfska šola ustanovljena za otroke delavcev te tovarne (1919)
ki se nanaša na pedagogiko, ki temelji na izobraževalni filozofiji avstrijskega filozofa Rudolfa Steinerja: Pri waldorfskem konceptu je ocenjevanje drugačno in ne vključuje samo znanja, ampak poskuša zajeti celotno otrokovo osebnost | Valdorfska šola, ki v Sloveniji živi že nekaj let, si je postavila za temeljni cilj odgovoriti na bistveno vprašanje vsakega otroka in človeka: kdo sem jaz? E po imenu nemške tobačne tovarne nem. Waldorf-Astoria-Zigarettenfabrik, ker je bila prva waldorfska šola ustanovljena za otroke delavcev te tovarne (1919)
SNB
zbrínc -a m (ȋ)
trdi sir aromatičnega, pikantnega okusa v obliki hlebca z rumenorjavkasto skorjo, ki se riba, strga: Na krožnik serviramo bučkine rezance in jih potresemo z rukolo ter naribamo zbrinc E ← švic. nem. Sbrinz po kraju Brienz v Bernskem kantonu
trdi sir aromatičnega, pikantnega okusa v obliki hlebca z rumenorjavkasto skorjo, ki se riba, strga: Na krožnik serviramo bučkine rezance in jih potresemo z rukolo ter naribamo zbrinc E ← švic. nem. Sbrinz po kraju Brienz v Bernskem kantonu
SNB
zíc -a m (ȋ) pog., zlasti v sproščenem ožjem krogu
sedež: Tako se mi je vrtelo v glavi, da sem sedel na svojem zicu in se nisem več mogel premaknit E ← nem. Sitz
sedež: Tako se mi je vrtelo v glavi, da sem sedel na svojem zicu in se nisem več mogel premaknit E ← nem. Sitz
SNB
zíher1 -- prid. (í) pog., zlasti v sproščenem ožjem krogu, v povedni rabi
gotov, prepričan: Ziher sem, da bo ta film dobil oskarja E ← nem. sicher
gotov, prepričan: Ziher sem, da bo ta film dobil oskarja E ← nem. sicher
- zíher2 prisl. (í) pog., zlasti v sproščenem ožjem krogu
gotovo, nedvomno: Tu okoli ziher ni nobenega muzeja
- « Prejšnja
- 1
- ...
- 19
- 20
- 21
- 22
- Naslednja »
Število zadetkov: 436
Dostopnost