Zadetki iskanja
Vorenc
srd m, F15, ah, v'ẛdihovanîu ſe nuza, inu v'ſerdu; desaevire, divjati od velikiga ſerda; exaestuare ira, od ſerda ſe vuṡhgati, ali goréti; exardere ira, od ſerda, inu jeṡe ſe vuṡhgati; furibundus, polhen ſerda, ſerdit, jeṡan; impellere ad iram, k'ſerdu draſtiti, ali draṡhiti; impetus irae, nagel ſerd, ṡlobán ſerd; indignabundus, -a, -um, polhen ſerda; indignatio, negnada, ſerd, ſarditoſt, ṡlobnoſt, jeṡa; ira, -ae, ſard; iracundè, s'ſardom, ſarditu; odium, -odÿ, ſovraṡhtvu, naſtor, naviſt, en ſtar ſerd; placatè, krotku, tihu, pres obeniga ſerda; rancor, -oris, ſerd, jeṡa, pleiſnivina, gnyloſt, ſmerdizhina
Vorenc
star prid., F112, anicula, ena ſtara babiza; antiquus, ſtar; crusma, en ſtar nékadanî inſtrument, na kateri ſo bili, kadàr ſo pleſſale te ſtare babe; discubitorius, -ÿ, tudi ena vaikuſhniza po ſtari navadi, na kateri ſo per jédi ſedéli; elementarius, en ſtar piſſár, kateri ſe ſhe tega ſtariga ṡazhetka vuzhy; juniculus, -li, tú ſtaru veliku deblu, inu korèn ene vinske terte; trien, -nis, -ne, try leita ſtar; veterrinus, -a, -um, ſylnu ſtar, ramnu ṡlú ſtar, cilú do konza ſtar; vetustè, vetustiſsime, cilú v'ſtari navadi
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: star prid., scordisci Liv. die ehemaligen Kroaten ſtari Hrovatji
- stariši , F4, adolescere, pomladiti, ſhe raſti, vekſhi ali ſtariſhi perhajati; frater major natu, tá ſtariſhi brat; major, vekſhi, ſtariſhi; patricius, -ÿ, teh ſtariſhih meſtnih goſpudou eden, ſtare ṡhlahtnoſti zhlovék
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: star prid., scordisci Liv. die ehemaligen Kroaten ſtari Hrovatji
Vorenc
starati se nedov., F2, senere, senescere, ſe ſtarati, ſtar perhajati, ſtar biti; veterare, ſe ſtarati
Vorenc
starec m, F5, capularis, ſtariz, motoren, kateri vus v'grób viſſi, velike ſtaroſti dide; presbyter, ſtariſhi, en brumen ſtar móṡh, en ſtarez; senetiae, ſline eniga ſtarza, ſo ty opravlàvzi; senex, -nis, ſrarz, ſtar, motern; viridis senectae vir, leip friſhen ſtarez
Vorenc
Vorenc
stari sam., F7, anilis, eniga ſtariga ṡhena; discubitorius, -ÿ, en ẛeſſil ẛa te ſtare; discubitorius lectus, ena poſtila, na kateri ſo nékadai per vezherji ti ſtari leṡhali naſlonîeni; et dignitas senum, canities. Prov:20.v:29. inu vrédnuſt teh ſtarih ſo ſivi laſſe; grabatum, -ti, en ṡheſſil ṡa te ſtare h'pozhivanîu; senilis, -le, kar enimu ſtarimu ſliſhi, ſtarkati; seniliter, kakòr ty ſtari, kakòr en ſtar mósh, ſtarkaſtu
Vorenc
starikast prid., F2, adultus, -a, -um, ſtarikaſti, ẛraſten, odraſſen, motorn, ſtar; vetulus, -la, -lum, ſtarikaſt
Vorenc
Vorenc
Vorenc
Vorenc
stren del., F9, attritus, âb atteror, ṡtren, ẛmanzan, ẛriban, ſtar, ẛnuzan, obnoſhen, dobru ponoſhen; compunctus, podboden, ſtren; contritus, -a, -um, ſtren, ſtolzhen, reſtolzhen, polomnîen; effractus, -a, -um, gori ſtren, ṡlomnîen; obtritus, -a, -um, ſtren, ṡriban; praeruptus, -a, -um, ſpreid ſtren; sanare contritos corde, te ṡtreniga ſarzá oṡdraviti, obèṡati; semicutus, na pul ṡlomnîen, na pul ſtren, ali ſtrohnên; senecta confectus, od ſtaroſti cilú ſtren
Vorenc
Vorenc
štirideset štev., F8, XL. shtirideſseti. quadriginta. 40; quadragenarius, -a, -um, ṡhtirideſſeti leit ſtar; quadragenarius, shtirideſsetih leit; quadragesima, -ae, Post teh shtirideſseti dny; quinquies quadragena, petkrat ṡhtirideſſeti; quadraginta, ṡhtirideſſeti; undequadraginta, eden manîe ṡhtirideſſeti
Vorenc
tri štev., F84, amphora Attica, try védra darshy; supra tres, zheṡ try, vezh kakòr try; syntrops, ena poſſoda na tréh nogah, ali ſtalih; ternio, try pogni popyrja ṡkupai, glavar v'mei trémi; trichorum, -ri, en zimper, ali hiſha, katera try hiſhe, ali pode verh en druṡiga ima, ali s'treimi verſtami; tridens, -tis, vile s'trémi roglami, triroglate vile, en kramp s'trémi ṡobmy; trifurcus, -a, -um, s'treimi ṡhpizami, ali rogli, kakòr vile; trigemmis, -mis, ene vinṡke terte ſhiba s'tremi ozhmy; trimatus, -us, tréh leit ſtaroſt; trimestris, -ſtre, tréh méṡzou, ſtar try méſze; triplicatio, v'trigubè déllanîe; tripus, -dis, treihnog, vſe tú kar try noge ima; triquetrum, -tri, ena podoba s'treimi vogly; triquetrus, -a, -um, trivoglat, kar ima ṡhtal[!] tréh voglou; trisulcus, s'treimi ṡhpizami, kar try ṡhpize ima; trisyllabus, -a, -um, ena beſſéda s'treimi glidi; triumvir, -ri, eden is mei teh tréh oblaſtnikou v'Rimi; trivium, -vÿ, enu meiſtu kir ſe try pooti ṡkupai s'hajajo, ali en poot na try kraje
Vorenc
trideset štev., F8, mina Attica, je neikadai dvanaiſt rainiṡh, inu trideſſeti kraizarjou nemṡhkiga ṡhtivenîa velala; tetradrachmum, trideſſeti kraizerjou; tricenarius, trideſſeti leit ſtar [str. 220b ]; tricenarius, Trideſsetih leit [str. 235a ]; XXX. trideſseti. triginta. 30; triginta, trideſſeti; undetriginta, eden mainîe trideſſeti
Vorenc
trpeč del., F5, diuturnus, -a, -um, dolgu terpèzh, ṡdavnai, dolṡiga zhaſſa; durabilis, terpeṡhliu, terpèzh; perdius, cel dán tarpèzh; perdiuturnus, -a, -um, cilu dolgu tarpèzh, kar dolgu zhaſſa tarpy; semestris, -tre, polovizo leita, ali ſheſt méſzou ſtar ali tarpezhi
Vorenc
Vorenc
vrstnik m, F2, coaetaneus, coaevus, verſtnyk, glyh ſtar, enake ſtaroſti; parilis, -le, enák, glih, verſtnyk, glih vréden
Vorenc
zalo prisl., F13, luculentus, -a, -um, ſylnu jaſſen, ṡalu jaſſen, zhiſtu vidéozh, velik; mirificiſsimus, -a, -um, cilu, ſylnu, ṡalu, prezhudnu; nimis, nimium, prevezh, ṡlú, ṡalu; peracer, -ris, -cre, ṡalu bridèzh, kiſſil, oſter; peramare, ṡalu lubiti; perantiquus, -a, -um, cilú ſtar, ṡalu ſtar; perappositus, -a, -um, ṡalu leṡhèzh, perſtavin, perſtavlen; perastutus, -a, -um, ṡalú ſhegou, inu pregnán, cilu kunṡhtin; perceler, cilú, inu ṡalu hiter; performidatus, -a, -um, preſtraſhen, ſylnu groṡán, ṡalu ſtraſhán; permirus, -a, -um, prezhudin, ṡalu zhudin; perquam, ṡalu; perquam bonus, ṡalu dober, cilu dober, ſylnu dober
Vorenc
zapopasti dov., F13, adagia sunt: v'nîega uſtih ga je ẛapopadil; apprehendo, -ere, popadati, popaſti, ẛapopaſti, ẛadéti; arripere, popaſti, ẛmakniti, ẛapopaſti; comperire, ṡveiditi, ẛnaiti, ẛapopaſti, naiti; comprehendere, popaſti, ſapopaſti, vloviti, s'gruntati, ẛnati, ẛaſtopiti, vuzhiti; continere, ſe ṡderṡhati, v'ſebi ẛapirati, ṡatiṡkati, ṡapopaſti; decuſsis, -sis, enu ſhtivenîe, kateru deſſet zol ṡapopade; deprehendere, ẛapopaſti; percipere, ṡapopaſti, prejeti, pozhutiti, ṡaſtopiti, ſposnati; phisica, -orum, buque, v'katerih ſe vſe naterlih rizhy ṡapopadeo; prehendere, popaſti, primiti, pryeti, ṡapopaſti; reprehendere, ſvariti, pokrégati, ozhitati, tadlati, ṡapopaſti; vicenarius, -a, -um, kar dvaiſſeti ṡapopade: 20. leit ſtar
- « Prejšnja
- 1
- 2
- 3
- 4
- Naslednja »
Število zadetkov: 64
Dostopnost