Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Pleteršnik

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
alabāstər, -stra, m. der Alabaster.
Pleteršnik
alabāstrov, adj. alabastern, Cig.
Pleteršnik
albīn, m. = belin 1), Cig.
Pleteršnik
albīt, m. der Albit (min.), Cig. (T.); — prim. belec 5).
Pleteršnik
ālbum, m. v knjigo zvezani listi s slikami, imeni itd., das Album.
Pleteršnik
aldomáš, m. ein Geschenk, besonders an Getränk, den Arbeitern nach vollendeter Arbeit gegeben, Habd., vzhŠt.-C., kajk.-Valj. (Rad); — iz magy. áldomás, Mik. (Et.); prim. likof.
Pleteršnik
áldov, m. das (unblutige) Opfer, Mur., Cig., Jan., ogr.-Valj. (Rad); — iz magy. áldó, Mik. (Et.).
Pleteršnik
aldováti, -ȗjem, vb. impf. opfern, Mur., Cig., Jan., ogr.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
áldovnik, m. der Opferer, ogr.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
alegōričən, -čna, adj. allegorisch, Jan., nk.
Pleteršnik
alegorȋja, f. die Allegorie.
Pleteršnik
alegorȋjski, adj. allegorisch, Cig., Cig. (T.).
Pleteršnik
aleksandrīn, m. der Alexandriner, (neka vrsta stihov), Jan., Cig. (T.).
Pleteršnik
aleksandrīnəc, -nca, m. = aleksandrin, nk.
Pleteršnik
alelúja, I. interj. alleluja! — II. subst. f. 1) das Alleluja; alelujo peti; veselo alelujo komu voščiti; — 2) neka velikonočna jed: repni olupki, posušeni, stolčeni ali zrezani, na svinjski juhi kuhani, Kr.
Pleteršnik
ālga, f. die Alge; sladkovodne, morske alge, Tuš. (R.).
Pleteršnik
ālgebra, f. računstvo s pismenkami, die Algebra.
Pleteršnik
algebrājski, adj. algebraisch, Cig., Cel. (Ar.).
Pleteršnik
alhimȋja, f. = alkemija, Cig. (T.).
Pleteršnik
àli, conj. 1) oder; prinesi mi vina ali piva, kar rajši hočeš; jaz ali ti, eden naju mora iti; — sonst, plačaj, ali bo druga; — ali — ali, entweder — oder; nam je ali častno zmagati ali častno umreti; — 2) "ali" je vprašalna besedica v direktnem in indirektnem vprašanju: ali prideš nocoj k nam? vprašal me je, ali (ob) sem zadovoljen s službo; ali — ali? v dvojnem vprašanju: ali boste odgovarjali, ali mislite, da bode bolje, ako boste molčali? — ali pa? wirklich? — 3) v vzkliku: ali bo gledal! der wird Augen machen! ali zna lagati! das heiße ich lügen! ali si pameten! (iron.) wie bist du doch thöricht! — 4) ali? ali da? (alita, alite)? gelt? Jan., M., SlGor.-C.; prim. jeli; — 5) doch, aber; veliko sveta sem prehodil, ali kaj tacega nisem videl nikjer; — 6) alì, za nikalnimi vprašanji: doch, ja, jawohl, Met., Dol.; nesi li bil v cerkvi? — ali! Lašče-Levst. (Rok.).
Število zadetkov: 103185