Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Pregovori

Samostojni izpis sestavka

Kar lahko storiš danes, odloži na jutri.
VRSTA IZRAZAantipregovor
POMENizraža šaljiv komentar na prepričanje, da je treba delo opraviti takoj, ko je to mogoče; izraža spodbudo k lenarjenju, brezdelju
VARIANTNOST
Kar
lahko
storiš
danes,
odloži
na
jutri.
  • Ne odlašaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Ne odlagaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Ne prelagaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Kar lahko narediš danes, odloži na jutri.
  • Kar lahko narediš danes, preloži na jutri.
  • Kar lahko narediš danes, prestavi na jutri.
  • Kar lahko storiš jutri, lahko tudi pojutrišnjem.
  • Ne odlašaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Ne odlagaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Kar lahko storiš danes, lahko tudi jutri.
  • Kar lahko storiš jutri, lahko tudi pojutrišnjem.
  • Kar lahko storiš danes, preloži na jutri.
  • Kar lahko storiš danes, preloži jutri na drugega.
  • Kar lahko storiš danes, preloži na pojutrišnjem.
  • Kar lahko narediš danes, preloži na jutri.
  • Kar lahko narediš danes, prestavi na jutri.
  • Ne odlašaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Ne odlagaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Kar lahko storiš danes, preloži jutri na drugega.
  • Kar lahko storiš danes, preloži na pojutrišnjem.
  • Kar lahko storiš danes, odloži na pojutrišnjem.
  • Kar lahko storiš jutri, lahko tudi pojutrišnjem.
  • Kar lahko narediš danes, odloži na jutri.
  • Kar lahko narediš danes, preloži na jutri.
  • Kar lahko narediš danes, prestavi na jutri.
  • Kar lahko storiš danes, lahko tudi jutri.
  • Kar lahko storiš danes, odloži na pojutrišnjem.
  • Kar lahko storiš danes, preloži jutri na drugega.
  • Kar lahko storiš danes, preloži na jutri.
  • Kar lahko storiš danes, preloži na pojutrišnjem.
  • Kar lahko storiš jutri, lahko tudi pojutrišnjem.
  • Ne odlagaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Ne odlašaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
  • Ne prelagaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem.
ZGLEDI
Kar lahko storiš danes, odloži na jutri. Značilno zame je, da v prostem času počivam.
Kar lahko storiš danes, preloži na jutri, če pa te slučajno zagrabi, da bi nekaj delala, se usedi in počakaj, da napad mine.
V četrtem razredu sem na veseli šoli pregovor »kar lahko storiš danes, ...« nadaljevala z »lahko tudi jutri.« O, brezskrbna mladost.
Podobno, kot je napisal Oscar Wilde, velja tudi zame: »Ne odlagaj na jutri, kar lahko storiš pojutrišnjem«.
POMENSKO POVEZANO
Kar lahko storiš danes, ne odlašaj na jutri.
Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov