Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Pregovori

Samostojni izpis sestavka

Biti ali ne biti.
VRSTA IZRAZArek
POMENopisuje situacijo, v kateri je obstoj, obstanek koga na preizkušnji, odvisen od česa odločilnega; izraža dilemo o smislu obstoja, obstanka
VARIANTNOST
Biti
ali
ne
biti.
  • Biti, ne biti.
  • Biti, ne biti, to je zdaj vprašanje.
  • Biti, ne biti, to je tu vprašanje.
  • Biti ali ne biti, to je zdaj vprašanje.
  • Biti ali ne biti, to je sedaj vprašanje.
  • Biti ali ne biti, to je tu vprašanje.
  • Biti, ne biti, to je tu vprašanje.
  • Biti, ne biti, to je zdaj vprašanje.
  • Biti, ne biti.
  • Biti ali ne biti, to je sedaj vprašanje.
  • Biti ali ne biti, to je tu vprašanje.
  • Biti ali ne biti, to je zdaj vprašanje.
ZGLEDI
Več kot uro in pol je držal občinstvo v smehu ali krohotu, ko se je rogal na račun življenja sodobnega človeka, potrošniške družbe, samega sebe in poklica igralca in se odzival kot sodobni Hamlet z »biti ali ne biti« na različne teme sodobne družbe.
Biti ali ne biti, takšen je bil izhodiščni položaj slovenskih fantov. Kako pomembna je tekma za slovensko izbrano vrsto, je bilo iz napetega ozračja sklepati že pred tekmo.
Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov