délo -a s (ẹ́)
1. zavestno uporabljanje telesne ali duševne energije za pridobivanje dobrin: ceniti, spoštovati delo; blaginja temelji na delu; rezultati, sadovi skupnega dela; plačilo po delu / fizično, umsko delo; kvalificirano, strokovno delo; plačano delo; prostovoljno delo / braniti, izogibati se dela; pripraviti se k delu; biti utrujen od dela; ekspr. vreči se na delo; ekspr. zagristi, zakopati se v delo; prizadeven, vztrajen pri delu; večkrat si oddahnem med delom; pretirano delo; delo od jutra do večera / mehanizirati delo; organizirati, voditi delo; pohiteti, prenehati, začeti z delom; zboljšati način dela / prva leta po 1945 družbenokoristno delo / praznik dela
// trud, napor: uspehi niso v sorazmerju z vloženim delom; ta reč bi zahtevala preveč dela; ekspr. škoda dela za to
2. navadno s prilastkom delanje, vezano na določeno področje: vključil se je v delo za napredek; načrtno, večletno, vztrajno delo z mladino; pedagoško, politično delo; praznovali so štiridesetletnico njegovega umetniškega dela; delo pri društvu, v odboru / v članku je dobro prikazal njegovo pisateljsko delo; dobil je nagrado za svoje življenjsko delo
// to delanje za izpolnjevanje kake (skupne) naloge: oceniti delo komisije; spremljati delo državnega zbora; ovirati delo šole
3. kar se uresničuje z delanjem: to delo dobro napreduje; vsega dela ne more opraviti sam; dal mu je najtežje delo; dela vsako delo, ki mu pride pod roko; izvršiti, končati, zaključiti kako delo; nujno, važno delo; loti se tudi umazanega, zahtevnega dela; svoje delo opravlja vzorno; ima dosti, preveč dela / mn.: gradbena, mizarska, obrtniška, tehniška, vzdrževalna dela; drobna dela opravila; hišna dela / nav. slabš. pravi, da ne bo delal hlapčevskih del del, ki so zanj ponižujoča; star. najeli so ga za hlapčevska dela dela na polju in pri živini
// to kot vir zaslužka: dati delo boljšemu ponudniku; podjetje je dobilo novo delo; prevzeti komu delo; biti preskrbljen z delom / delo na gradbišču so opravili v dogovorjenem roku / skleniti pogodbo o delu
4. navadno s prilastkom kar je uresničeno z delanjem, zlasti na umetniškem področju: izdati pomembno delo; kritizira, ocenjuje dramska, pesniška dela; literarno delo; razstava del baročnih umetnikov / knjiž. človek umre, njegovo delo pa ostane
// s prilastkom izdelek, predmet glede na izdelovalca ali način izdelave: ti čevlji so industrijsko, ročno delo; stavba je baročno delo / ženska ročna dela ročno izdelane vezenine ali pletenine
5. predmet, stvar, ki jo kdo izdeluje: delo ji je od razburjenja padlo iz rok; komaj je vzela delo v roke, ga je že zopet odložila
6. zaposlitev, služba: dobiti, iskati delo; biti brez dela; odpustiti koga z dela; sprejeti koga na delo; honorarno, priložnostno, sezonsko delo; malo delo ki traja največ dvajset ur na teden in ne več kot štirideset ur na mesec, plačilo zanj pa ne presega pol minimalne plače; študentsko delo delo, zlasti priložnostno, ki ga ob posredovanju določenih ustanov za plačilo opravljajo osebe s statusom dijaka ali študenta; delo na črno samostojno ali nesamostojno delo, ki ga kdo opravlja v nasprotju z zakonskimi določili, brez nadzora pristojnih državnih organov ter brez plačila davkov in prispevkov; delo na daljavo / dela prosti dnevi; izostanek od dela; nadurno delo ki presega delovno obveznost / iti, voziti se na delo v kraj zaposlitve; biti na delu v tujini
// s prilastkom področje v okviru celotnega proizvajalnega procesa kot možnost zaposlitve: kmečko delo ga ne veseli; zanima se za delo v rudniku; opravlja delo pri stroju, v izvoznem oddelku
7. dejanje: zagovarjal se bo za svoja dela; junaško, krvavo delo
8. fiz. premagovanje sile na določeni poti: delo, ki ga opravi stroj / enota za merjenje dela
● to delo ne more čakati je neodložljivo; propaganda je opravila svoje delo dosegla zaželeni učinek; knjiž. živi od dela svojih rok sam se preživlja; pog. ne prime za nobeno delo noče delati; sovražne sile so že na delu že delujejo; obleka je v delu se izdeluje, izgotavlja; ekspr. ne moti ga, je ves v delu zelo vneto dela; odšel je z doma v največjem delu v kmečkem okolju v času košnje in žetve; pri delu ga je čas prehitel dela ni utegnil dokončati; očetova smrt je njegovo delo on jo je povzročil; skrb za otroke je njeno delo naloga, dolžnost; delo hvali mojstra delavčeva strokovnost se sodi po kvaliteti njegovih izdelkov; preg. brez dela ni jela
♦ ekon. delitev dela delitev enotnega produkcijskega procesa na več ločenih procesov; družbena delitev dela specializacija posameznih gospodarskih enot na proizvajanje posameznih vrst blaga, ki jih med seboj zamenjujejo; mednarodna delitev dela specializacija posameznih narodnih gospodarstev na proizvajanje posameznih vrst blaga, ki jih na svetovnem trgu med seboj zamenjujejo; zal. izbrano delo po določenem kriteriju izbrana in v knjižni obliki izdana dela kakega avtorja; zbrano delo vsa dela kakega avtorja, izdana v knjižni obliki; družbeno potrebno delo v marksistični ekonomiji povprečen delovni čas za proizvodnjo določenega blaga; presežno delo delo, katerega produkti ne ostanejo delavcu

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo SSKJ² samostalnik srednjega spola
STALNE ZVEZE: čakanje na delo, delo na domu

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
dela samostalnik srednjega spola
IZGOVOR: [délo], rodilnik [déla]
ZVEZE: praznik dela
PRIMERJAJ: Delo

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Delo
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Dela samostalnik moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: stvarno ime
slovensko podjetje
slovenski časopis
IZGOVOR: [délo], rodilnik [déla]
BESEDOTVORJE: Delov

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo -a s, pojm. (ẹ́)
1. ročno, umsko ~; ~ komisije; ~ pri slovarju; ~ z mladino; nagrada za življenjsko ~; iskati ~ |zaposlitev|; enota za merjenje ~a; gosp. delitev ~a
2. števn. kmečko ~; razstava baročnih del; gradbena ~a; ročno ~
3. slika je njegovo ~ |on jo je naslikal|; voziti se na ~ |v kraj zaposlitve|; knj. pog. prime za vsako ~ |vse dela|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Délo -a s, stvar. i. (ẹ́) |slovenski časopis|
Délov -a -o (ẹ́) ~o uredništvo

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo -a s
1.
kar se uresničuje z zavestnim uporabljanjem telesne ali duševne energije za pridobivanje dobrinpojmovnik
SINONIMI:
neknj. pog. kšeft, star. opravek, star. opravica1, star. opravilce, star. opravilo, ekspr. početje, ekspr. posel, ekspr. trud, star. započetje
2.
kar je uresničeno z zavestnim uporabljanjem telesne ali duševne energije za nastajanje česa, zlasti na umetniškem področju
SINONIMI:
ekspr. delce, knj.izroč. kompozicija
GLEJ ŠE SINONIM: dejanje, zaposlitev
GLEJ ŠE: avtobiografija, avtobiografija, delati, disertacija, doktorat, drama, drama, izvirnik, izvirnik, mojstrovina, nesposobnost, nesposobnost, skladba, sposoben1, sposoben1, umetnina, zaposlen, zaposlitev, zaposlitev, zaposlitev, maj, odpustiti, pogodba, produktivnost, produktivnost, zasvojenost, monografija, monografija

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024

délo Frazemi s sestavino délo:
iméti pólne rôke déla, ne pretegniti se [pri délu], ne pretégniti se [z délom], práznik déla, Sízifovo (sízifovo) délo, užívati sadôve svôjega déla, žéti sadôve svôjega déla

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo je sestavina izrazov
Brez dela ni jela, Delo krepa človeka, Delo krepi človeka, Dober počitek je pol dela, Najprej delo, potem zabava, Veselo na delo, Začetek je polovica dela

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov, prva izdaja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

dẹ́lo -a s

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

dẹ́lọ, n. 1) die Arbeit; težko delo, schwere Arbeit; poljsko delo, die Feldarbeit; lončarsko d., die Töpferarbeit; na delo hoditi, tagwerken; = za delom hoditi, Erj. (Izb. sp.); dela se lotiti, an die Arbeit gehen; v delo vzeti, als Tagwerker aufnehmen, Šol.; kože v delo dati, zur Bearbeitung geben, C.; suknja je v delu, an dem Rock wird gearbeitet; volitev, ki je v delu, im Zuge befindlich, Levst. (Pril.); — imeti kaj v delu, etwas unter den Händen haben, Cig.; vso noč bil je v najtežjem delu, mit der schwersten Arbeit beschäftigt, LjZv.; noč in dan so bili v delu, Dalm.; s tem bo dela, das wird zu thun geben; delo imeti s kom, mit jemandem seine Noth haben; ni dela vredno, es verlohnt sich nicht der Mühe, Cig.; — die Beschäftigung, das Geschäft: to ni moje delo, das ist nicht meines Amtes, Cig.; moje delo je, es liegt mir ob, Cig., DZ.; — 2) die Handlung, die That, das Werk; dobro delo, eine gute That; slavna dela, ruhmvolle Thaten; mrzko delo, die Greuelthat, V.-Cig.; na samem delu, in flagranti, Cig.; — delo in nedelo, das Thun und Lassen, Cig., Jan.; — 3) das (verfertigte) Werk; krasno delo, ein herrliches Werk; učeno delo, ein gelehrtes Werk; božje delo, ein Werk Gottes; hudičevo delo, des Teufels Werk; — 4) za — delo, wegen: za božje delo, um Gotteswillen, Guts., C., M.; za naše delo, za moje delo, za naših pregreh delo, Guts., Mur., Fr.-C.; (menda nam. za — delj).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

dèlo -a s delo: eto moje delo TF 1715, 9; bi sze hüdo delo dopadnolo ABC 1725, A7b; pravicsnoga dela TF 1715, 32; vu vſzem dobrom deli KŠ 1754, 12 b; zvinejsnyim delom KŠ 1754, 9; moja dela TF 1715, 46; Dobri Dejl KŠ 1754, 6; a, po dobri delaj KŠ 1754, 82

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo [dẹ́lo] samostalnik srednjega spola

delo

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo samostalnik srednjega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

delo s, F106, accingere se operi, k'delli ſe perpraviti; activus, -a, -um, actuosus, -a, -um, delavin, ſlushabin, hiter, inu mozhán k'déllu; actus, -us, djanîe, déllu, rovnanîe; effectus, -us, doperneſſenîe s'djanîam, s'dellam; fabrica ferrea, iṡ ṡheléṡa déllu, kovazhku déllu; factum, déllu, djanîe; industria, -ae, fliṡ, fliſſoſt, vmétalnoſt, hitrúſt, ſhparanîe, muja, déllu, fliſſanîe; inelaboratus, -a, -um, neṡdélan, gardú ſturjen, preṡ ſuſebne muje inu délla ſturjen; interturbare, eniga na délli motiti; labor, -oris, déllu, muja, ſhtenta; labor colonialis, tlaka, k'metiṡku déllu; laborem fugere, nerad délati, pred dellam béṡhati; laborifer, ut laborifer homo, en zhlovik s'velikim déllam obdán; laterem lavare, déllu ṡgubiti, ṡabſtoin délati; occupatio, muja, déllu, opravilu; ociosus, vel otiosus, -a, -um, pres délla poſtopaviz; operatio, déllu, déllanîe; operosè, s'teṡhkim déllom; opifex, -cis, antverhar, v'délli moiſter; opificium opera multa sunt, antverharṡkih déll je doſti, ali veliku; opus, -ris, déllu, djanîe, opravilu; plumario opere, s'roṡhnim déllom; prosequi opus, s'déllom ne odlaſhati, naprei délati; vacans, -tis, klateṡh, kateri néma nyzh k'délli, nedélovin

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo -a s delo, dejanje: vſe vaſse dellu im. ed., inu skerb je sebstojn ǀ zhe hudu je delu im. ed. lon nebode dobar ǀ aku hozhemo mij v'Nebu priti, imamo nikar li ſamu perje te vere imejti, temuzh tudi ſad tega dobriga della rod. ed. ǀ k'obenimu dellu daj. ed. bi ſe nesnala parpravit ǀ per ſvojmu dellu daj. ed. ǀ Gospudu ſe farshmaga dellu tož. ed. suojh hlapzu opraulat ǀ skuſi nashe dellù tož. ed. iszhemo ǀ Slednimu po dellu mest. ed. lon da ǀ ſledni ima oſtati v'ſvojm ſtanu, inu per ſvojm delli mest. ed., inu opravili ǀ Nad katerim nenuznim dellom or. ed. AElianus ſe je zhudil ǀ Pridite ſem k' meni vſi, kir ſte s' dellom or. ed., inu s' muio oblosheni ǀ s' dellam or. ed. je mogal ſashlushiti ſhivejne ſebi, Jeſuſu, inu Marij Divizi ǀ nasha della im. mn. pres dobre manunge nezh nevelaio ǀ Meni ſe sdy de lete ſo dobre, pravizhne della im. mn. ǀ Kateru je sazhetik vſih dobreh del rod. mn. ǀ vera pres dobrih del rod. mn. nemore nam pomagat ǀ veliku dobrih dell rod. mn. doperneſsejo ǀ obeden tadla nenajde tuojm delam daj. mn. ǀ nespodobna della tož. mn. nyh viſokim ſtanu ſo dopernaſhali ǀ mij ſmo taku ſerzhni, taku mozhni v' dellah mest. mn. tega ſvèjta

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo -a samostalnik srednjega spola

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo sam. s ♦ P: 45 (TC 1550, TA 1550, TC 1555, TE 1555, TM 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KB 1566, TC 1567, TL 1567, TPs 1567, KPo 1567, TC 1574, TP 1575, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DBu 1580, DPr 1580, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, BH 1584, DAg 1585, DC 1585, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo -a (delu, dejlu, delo) samostalnik srednjega spola
1. zavestno uporabljanje telesne ali duševne energije za pridobivanje dobrin; SODOBNA USTREZNICA: delo
1.1 navadno s prilastkom zelo velika, navadno čezmerna, naporna telesna ali umska aktivnost, potrebna za pridobivanje dobrin oz. za uresničitev cilja; SODOBNA USTREZNICA: garanje, trud
1.2 delanje, aktivnost za dosego, uresničitev česa; SODOBNA USTREZNICA: prizadevanje, trud
1.3 v zvezah biti/okoli hoditi/sedeti prez dela ipd. obstajati, živeti brez smiselne dejavnosti, nedejavno; SODOBNA USTREZNICA: postopati, lenariti
2. delanje, vezano na določen sloj ali skupino ljudi, ki se običajno opravlja kot vir zaslužka; SODOBNA USTREZNICA: delo, opravilo
2.1 delanje, uresničevanje tega, kar je komu naloženo ali kar mora delati/storiti glede na poklic, položaj, mesto; SODOBNA USTREZNICA: poslanstvo, naloga
2.2 kar mora kaj storiti glede na svoj namen; SODOBNA USTREZNICA: naloga
2.3 dejavnost, za katero je potrebna usposobljenost, navadno za pridobivanje osnovnih dobrin; SODOBNA USTREZNICA: poklic
2.4 s prilastkom delanje, vezano na določeno področje, območje; SODOBNA USTREZNICA: delovanje, dejavnost
3. opravljanje, izvrševanje kake dejavnosti, aktivnosti sploh; SODOBNA USTREZNICA: delo, početje
4. navadno s prilastkom kar se uresničuje, nastaja z delanjem; SODOBNA USTREZNICA: delo, opravilo
4.1 v zvezah s hud, hudičev, kriv ipd. kar se uresničuje z delanjem brez (prave) vere v Boga ter ljubezni do njega in sočloveka; SODOBNA USTREZNICA: delo, greh
5. kar se uresničuje
5.1 z delanjem ali delovanjem Boga ali božjih oseb; SODOBNA USTREZNICA: dejanje, opravilo
5.1.1 pogosto v zvezah s čuden, silen, velik ipd. dejanje ali dogodek (večinoma) nadnaravnega značaja, ki ima namen izkazati ali potrditi resničnost in veličino Boga ter veljavnost božjega oz. verskega nauka; SODOBNA USTREZNICA: čudež
5.1.2 kar je smisel, bistvo božje dejavnosti; SODOBNA USTREZNICA: poslanstvo, naloga
5.2 z močjo, sposobnostjo, dodeljeno od Boga; SODOBNA USTREZNICA: delo, dejanje
5.3 v zvezah s hudič, hudičev z delanjem ali delovanjem hudiča; SODOBNA USTREZNICA: delo, dejanje
6. kar je uresničeno z delanjem
6.1 izdelano, narejeno navadno ročno; izdelek, predmet
6.2 pridobljeno z gojenjem rastlin; SODOBNA USTREZNICA: pridelek
6.3 ustvarjeno z umskim delom na literarnem, umetniškem področju; SODOBNA USTREZNICA: (literarno) delo, knjiga
7. kar je uresničeno z dejanjem, delanjem Boga; SODOBNA USTREZNICA: stvaritev, stvarjenje
8. kar je rezultat, učinek delanja, delovanja; SODOBNA USTREZNICA: rezultat, učinek
8.1 Boga oz. božjih oseb
8.2 česa, navadno stanja ali lastnosti
9. uresničenje odločitve ali volje; SODOBNA USTREZNICA: dejanje
10. z dejanji izkazano to, kar se pri kom trajno kaže; SODOBNA USTREZNICA: lastnost, značilnost
FREKVENCA: približno 4500 pojavitev v 45 delih
FRAZEOLOGIJA: imeti k delu s kom/čim, imeti kaj k delu, naložiti delo na kaj / priložiti delo k čemu, vzeti si kaj (naprej) k delu,flis,muja
TERMINOLOGIJA: delo Duha, delo ljubezni/milosti/smiljenosti, delo mesa / meseno delo / delo telesa / vunanje delo (na telesu), delo pokore, delo postave / postavno delo, delo pravičnosti/pravice, delo vere, dobro delo, petlersko/petlano delo, vunanje delo, zadosti storjenje dela,pravi,vunanji,vunanji

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo1 s

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo2 s

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo ► ˈdėːlȯ -a s

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Ali pišemo »urad za delo« z veliko ali malo začetnico?

Kako se pravilno napiše urad za delo Ljubljana ali Urad za delo Ljubljana?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

ávtorsko délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

cénter za sociálno délo -tra -- -- -- m

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Dajalnik ali rodilnik ob zvezi »v prid«: »delo v prid države ali državi«

Zanima me, ali obstaja pravilo, v katerem sklonu je desni prilastek. Nekaj piše v slovnici. Ali je možno, da je v nekaterih primerih možno uporabiti tako dajalnik kot rodilnik? Primer: delo v prid države ali delo v prid državi. Na Gigafidi se pojavlja v obeh sklonih, tako v rod. kot daj. Prav tako se pri drugih besednih zvezah z "v prid" desni prilastek pojavlja tako v rodilniku kot dajalniku.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

delo.. prvi del podr. zlož. delodájalec, delojemálec, delovódja; deloljúben, delomŕzen

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo na čŕno -a -- -- s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo na dómu -a -- -- s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo na gôri -a -- -- s

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo na hríbu -a -- -- s

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Delo na klik
Zanima me slovenski ustreznik za angleški termin clickworking , ki označuje kratkotrajno obliko plačanega dela, ki jo posameznik opravlja prek spleta tako, da se najprej registrira na ustrezni platformi, na kateri si izbere delo, ki ga lahko opravlja kadar koli in kjer koli. Kateri slovenski ustreznik bi bil po vašem mnenju najustreznejši?

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

délo na práznik ali déla pròst dán -a -- -- -- -- -- -- s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Diplomska naloga ali diplomsko delo?

Zanima me, kakšna je pomenska razlika med besednima zvezama diplomska naloga in diplomsko delo (če sploh je kakšna). Sam se pri pisanju končnega izdelka, s katerim bom diplomiral, nagibam bolj k varianti diplomska naloga, me pa vseeno zanima, kaj je ustrezneje.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

dodátno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

dopolnílno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

drámsko délo -ega -a s

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

drúgo délo zaradi izjémnih okóliščin -ega -a -- -- -- s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

drúgo primérno délo -ega -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

drúgo ustrézno délo -ega -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

frontálno délo -ega -a s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

gledalíško délo -ega -a s

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

honorárno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

individuálno délo -ega -a s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

izménsko délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Izobraževanje v živo, delo v pisarni
V času, ko je delo od doma oz. delo na daljavo postalo še pogostejše kot prej, se za delo v pisarni oz. delo na delovnem mestu delodajalca uporabljajo različni izrazi. Zanima me, kateri slovenski izraz bi bil nevtralen za opis ne samo dela, ampak tudi izobraževanja, kadar ne gre na daljavo ali po spletu, npr. kaj bi bilo nasprotje izobraževanja na daljavo oz. izobraževanja po spletu . Pojavljata se izraza, kot sta v živo in na štiri oči , ki sta precej ekspresivna, primerna samo v določenem kontekstu. Obstaja tudi izraz osebno , npr. ponujanje storitev osebno. V angleščini se uporabljajo npr. izrazi face-to-face , directly , in direct contact , in person .

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

jámsko délo -ega -a s

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Kako je bolje: »delo od doma« ali »delo na domu«

Glede na precej različna izražanja s strani medijev, šolskih ustanov in tudi odgovornih na ministrstvu me zanima, ali je pravilno delo na domu ali delo od doma.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Kako je prav: »troizmensko« ali »triizmensko delo«?

Kot že naslov teme pove, me zanima, kaj je pravilno. Morda oboje?

Delam troizmensko/triizmensko delo.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

kolektívno ávtorsko délo -ega -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Kratica Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti je MDDSZ ali MDDSZEM?

Zanima me, katero kratico uporabljati za Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti. V njihovem spletnem naslovu in v elektronski pošti je navedena MDDSZ, če upoštevamo celoten naziv, pa bi moralo biti MDDSZEM. Kakšna naj bi bila pravilna raba v strokovnih besedilih, ki omenjajo to institucijo?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

minúlo délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

načêlo enákega plačíla za délo enáke vrédnosti -a -- -- -- -- -- -- s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nàdúrno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nedéljsko délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nèodvísno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nèodvísno délo nóg -ega -a -- s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nèproduktívno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nèsimétrično délo nóg -ega -a -- s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nèsimétrično délo rók -ega -a -- s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nevárno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nèzmóžnost za délo -i -- -- ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

nôčno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

občásno in začásno délo -ega -- -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

odpirálno délo -ega -a s

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

ódrsko délo -ega -a s

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

odvísno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

osébno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

osirotélo délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Pisanje stvarnih imen v časopisu Delo

Zakaj lektorji v Delu pišejo imena, kot je npr. Facebook, z malo začetnico. Ali je tak lektorski poseg sprejemljiv? Ali bi se to spremenilo, če bi bilo v pravopisnih pravilih izrecno zapisano, da je npr. Facebook lastno ime?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

podrejêno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

poskúsno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

práznično délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

preprečítev vrnítve délavca na délo -tve -- -- -- -- ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

primérno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

pripravljálno délo -ega -a s

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

priprávljenost na délo -i -- -- ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

prisílno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

produktívno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

prôsto ávtorsko délo -ega -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

prôsto délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

razporedítev délavca na drúgo délo -tve -- -- -- -- ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

scénsko délo -ega -a s

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

sezónsko délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

simétrično délo nóg -ega -a -- s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

simétrično délo rók -ega -a -- s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Sizifov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
Sizifova Sizifovo pridevnik
IZGOVOR: [sízifou̯], ženski spol [sízifova], srednji spol [sízifovo]
ZVEZE: Sizifovo/sizifovo delo

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

skupínsko délo -ega -a s

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

sledílno délo -ega -a s

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

sociálno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

sposóbnost za délo -i -- -- ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

stróški za prevòz na délo in z déla stróškov -- -- -- -- -- -- -- m

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

terénsko délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

trájna nèzmóžnost za délo -e -i -- -- ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

ustrézno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

uvájanje v délo -a -- -- s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

začásna nèzmóžnost za délo -e -i -- -- ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

začásno délo -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

zakonodájno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

zapirálno délo -ega -a s

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

zasébno délo -ega -a s

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Število zadetkov: 103