Slovensko gradivo | ||
fregȃta -e ž ‛vrsta vojne ladje’ (19. stol.). | ||
Razlaga | ||
Tujka, prevzeta (eventualno prek nem. Fregatte) iz it. fregata ali frc. frégate v enakem pomenu, kar etimološko ni dokončno pojasnjeno. Morda izposojeno iz gr. (naũs) aphráktē ‛nezavarovana, neoborožena (ladja)’. It. fregata v pomenu ‛ptica črna burjevka’ je kakor frc. frégate v enakem pomenu nastalo iz poimenovanja ladje in ne obratno (CZ, 458). | ||