Slovensko gradivo | ||
hreščáti -ím nedov. lat.‛crepare, crepitare, fragorem edere’ (19. stol.), zahreščáti, tudi hrestáti, hrestljáti in hr̄skati, hŕskniti. | ||
Razlaga | ||
Sorodno je star. hrv. hrestati ‛hreščati’, nar. rus. xrjástatь ‛tolči, lomiti, delati hrup, hreščati’ (knjiž. xrjášč ‛hrustanec’ in ‛gramoz’), češ. chřestět ‛ropotati, škrabljati’. Pslovan. *xręsta̋ti, ponavljalno *xręšt'a̋ti je onomatopeja, verjetno sorodna z lit. kremsė́ti, kramsė́ti ‛škripati, škrtati’, kremslė̃, kremzlė̃ ‛hrustanec’ (Be I, 202, ES VIII, 94). | ||
Povezani iztočnici | ||
Glej tudi hrȍšč, hrústati. |