| |
| Slovensko gradivo |
| |
| mẹ̑h -a m ‛po dolgem neprerezana odrta živalska koža’ in ‛iz takšne kože narejena posoda za shranjevanje tekočine ali priprava za pihanje zraka’ = lat.‛pellis, follis’ (16. stol.), mešȉč, mešȋček. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. měxъ ‛vinski meh’, cslovan. tudi ‛odrta koža, žakelj’, hrv. mijȇh ‛meh’, srb. mȇh, rus. méx ‛meh’ in ‛koža, krzno’, češ. měch, navadno měšec ‛mošnja, vrečka, žep’. Pslovan. *mě̑xъ je dalje enako ali sorodno z lit. maĩšas, máišė, let. máiss ‛velika vreča’ in stprus. moasis ‛meh’, stnord. meiss ‛torba’, stvnem. meis(s)a ‛prtljaga’. Navedene besede so se razvile iz ide. *moi̯so- (ali *mai̯so-) ‛oven, ovčja koža’, kar se ohranja še v stind. meṣá- ‛oven’ (od tod izpeljano meṣī- ‛ovčja koža’), av. maeša- ‛oven’ (Be II, 175 s., ES XVIII, 156 s., Po, 748). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi mehúr, móšnja. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 8. 5. 2024.