Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
nečkẹ̑ nȅčk ž mn. ‛plitva posoda iz enega kosa lesa za mesenje’ = lat.‛alveus pistorius’, tudi nečkȅ, neškẹ̑ (16. stol.).
 
Razlaga
 
Sorodno ali enako je cslovan. nъštvi, hrv., srb. nȁćve, nar. rus. nóčva, češ. necky. Pslovan. *nъt'i ‛nečke, korito’ etimološko ni pojasnjeno. Običajno sicer rekonstruirajo *nьt'i (ali podobno) s korenskim *-ь-, proti čemur govori vzhslov. gradivo, domnevajo prvotni pomen *‛kad za pranje’ in besedo navezujejo na ide. koren *nei̯gu̯- ‛prati’, iz katerega je npr. stind. nénekti ‛pere, pomiva’, stir. nigid v enakem pomenu, gr. nídzō ‛pomivam’ (Be II, 218, SŠ, 917).
 
Slovenski etimološki slovar³