1. ki se razlikuje od običajnega, znanega► prid. beseda + sam. beseda - ● čuden glas, okus, vonj, zvok ● čudni časi ● čudna dežela, država ● čudna kombinacija, mešanica česa ● čudna zgodba ● čudno naključje ● čudno stanje
Spreletavale so ga čudne misli. Čuden pogled v njenih očeh ga je vznemirjal. Motor mora vžgati takoj in ne sme spuščati čudnih glasov. Znašli smo se v čudnem položaju, saj delamo na treningih zelo dobro, rezultatov pa ni. ► glag. + prid. beseda v imenovalniku Ravnokar sem dobil klic, ki se mi je zdel nekam čuden. 2. ki se zlasti v vedenju, ravnanju razlikuje od drugih ljudi ali se mu to pripisuje► prid. beseda + sam. beseda - ● čuden par ● čuden tip ● čudni ljudje
Bil je zelo čuden človek. Odkar sta se nekajkrat skupaj pojavila v javnosti, so se v opravljivih časopisih pojavili komentarji, da sta čuden par. ► glag. + prid. beseda v imenovalniku Profesorju sem se zdel čuden, čeprav ni vedel o meni tako rekoč ničesar. 2.1. ki kaže, izraža tako različnost v vedenju, ravnanju► prid. beseda + sam. beseda - ● čuden pogled na kaj ● čudna ideja ● čudne navade ● čudno obnašanje, vedenje
Bil je človek čudnega obnašanja in bilo mu je všeč, če so ga vsi gledali. Krožile so govorice o njegovih nekoliko čudnih navadah. 3. ki ga ni mogoče določiti, opredeliti in navadno vzbuja občutek nelagodja► prid. beseda + sam. beseda - ● čuden občutek ● čudni dogodki, pojavi ● čudne reči, stvari ● čudno stanje
Z zelo čudnimi občutki in s cmokom v grlu sem se poslovil in odtaval v avto. Vedno pogosteje je padala v čudna stanja. 4. ekspresivno ki vzbuja dvom o moralni neoporečnosti► prid. beseda + sam. beseda - ● čuden kriterij ● čudni ljudje, tipi ● čudni posli ● čudna logika ● čudne izjave ● čudne odločitve, poteze ● čudne okoliščine, razmere ● čudno obnašanje, vedenje
Umrl je v zelo čudnih okoliščinah, domnevno pa od možganske kapi. Gledalci so izžvižgali sodnika zaradi čudnih odločitev in neenakega kriterija pri dosojanju prekrškov. Igrišče je predvsem zvečer in ponoči postalo zbirališče čudnih druščin, ki tam popivajo in razgrajajo. ► prisl. + prid. beseda Imajo malo čuden način poslovanja, ki temelji še na bolj čudni interpretaciji besedice poštenje. Na čuden način so si izborili stolčke in oblast. biti čudna reč
biti tak, da vzbuja presenečenje, začudenje, zmedenostAnonimna pisma so čudna reč, nikoli ne veš, ali bi jih jemal resno ali ne. Veste, košarka je čudna reč. Če ekipa ne diha kot eden, nima nobenih možnosti za uspeh. metati čudno luč na koga, na kaj - postavljati v čudno luč koga, kaj
- v dovršni obliki postaviti v čudno luč koga, kaj
- metati slabo luč na koga, na kaj
- v dovršni obliki vreči čudno luč na koga, na kaj
- STRNJENI PRIKAZ: metati/vreči čudno/slabo luč na koga, na kaj | postavljati/postaviti v čudno luč koga, kaj
ustvarjati, ustvariti slab, nezaželen vtis, podobo o kom ali čem; prikazovati, prikazati koga ali kaj v slabi, negativni podobiVsa dejstva, ki so jih nanizali predstavniki koordinacijskega odbora, mečejo dokaj čudno luč na nedeljsko odkritje spominskega obeležja. Delo carinskih organov postavljajo v čudno luč podatki o pobranih trošarinah, ki smo jih dobili na ministrstvu za finance. Že njegova uvodna pojasnila so v precej čudno luč postavila trditve tožeče stranke z začetka sojenja. Bilo je mnogo nenavadnih dogodkov, ki so slabo luč metali na preiskovalne organe, na del tožilstva in tudi na del politike. Mednarodni škandal je vrgel čudno luč na ugled države. Čudna reč.
izraža, da je govorec presenečen, začuden, zmedenSem se že nekajkrat vprašal, zakaj se jim do finala ni uspelo prebiti še nikoli prej kot ravno zdaj, ko so gostitelji finalnega turnirja. Čudna reč, kajne? Domov grede je pod koreninami nekega hrasta zagledal skrit zaklad, čeprav je bil ta zakopan globoko pod zemljo. Čudna reč! »Čudna reč,« je rekel, kajti očitno ga je nekaj begalo. OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čuden čudni |
rodilnik | čudnega |
dajalnik | čudnemu |
tožilnik | čuden čudni čudnega |
mestnik | pri čudnem |
orodnik | s čudnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čudna |
rodilnik | čudnih |
dajalnik | čudnima |
tožilnik | čudna |
mestnik | pri čudnih |
orodnik | s čudnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čudni |
rodilnik | čudnih |
dajalnik | čudnim |
tožilnik | čudne |
mestnik | pri čudnih |
orodnik | s čudnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čuden določno čudni | čudna | čudni |
rodilnik | čudnega | čudnih | čudnih |
dajalnik | čudnemu | čudnima | čudnim |
tožilnik | čuden določno čudni živo čudnega | čudna | čudne |
mestnik | pri čudnem | pri čudnih | pri čudnih |
orodnik | s čudnim | s čudnima | s čudnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čudna |
rodilnik | čudne |
dajalnik | čudni |
tožilnik | čudno |
mestnik | pri čudni |
orodnik | s čudno |
DVOJINA |
imenovalnik | čudni |
rodilnik | čudnih |
dajalnik | čudnima |
tožilnik | čudni |
mestnik | pri čudnih |
orodnik | s čudnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čudne |
rodilnik | čudnih |
dajalnik | čudnim |
tožilnik | čudne |
mestnik | pri čudnih |
orodnik | s čudnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čudna | čudni | čudne |
rodilnik | čudne | čudnih | čudnih |
dajalnik | čudni | čudnima | čudnim |
tožilnik | čudno | čudni | čudne |
mestnik | pri čudni | pri čudnih | pri čudnih |
orodnik | s čudno | s čudnima | s čudnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čudno |
rodilnik | čudnega |
dajalnik | čudnemu |
tožilnik | čudno |
mestnik | pri čudnem |
orodnik | s čudnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čudni |
rodilnik | čudnih |
dajalnik | čudnima |
tožilnik | čudni |
mestnik | pri čudnih |
orodnik | s čudnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čudna |
rodilnik | čudnih |
dajalnik | čudnim |
tožilnik | čudna |
mestnik | pri čudnih |
orodnik | s čudnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čudno | čudni | čudna |
rodilnik | čudnega | čudnih | čudnih |
dajalnik | čudnemu | čudnima | čudnim |
tožilnik | čudno | čudni | čudna |
mestnik | pri čudnem | pri čudnih | pri čudnih |
orodnik | s čudnim | s čudnima | s čudnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čúden čúdni |
rodilnik | čúdnega |
dajalnik | čúdnemu |
tožilnik | čúden čúdni čúdnega |
mestnik | pri čúdnem |
orodnik | s čúdnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čúdna |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnima |
tožilnik | čúdna |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čúdni |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnim |
tožilnik | čúdne |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čúden določno čúdni | čúdna | čúdni |
rodilnik | čúdnega | čúdnih | čúdnih |
dajalnik | čúdnemu | čúdnima | čúdnim |
tožilnik | čúden določno čúdni živo čúdnega | čúdna | čúdne |
mestnik | pri čúdnem | pri čúdnih | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnim | s čúdnima | s čúdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čúdna |
rodilnik | čúdne |
dajalnik | čúdni |
tožilnik | čúdno |
mestnik | pri čúdni |
orodnik | s čúdno |
DVOJINA |
imenovalnik | čúdni |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnima |
tožilnik | čúdni |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čúdne |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnim |
tožilnik | čúdne |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čúdna | čúdni | čúdne |
rodilnik | čúdne | čúdnih | čúdnih |
dajalnik | čúdni | čúdnima | čúdnim |
tožilnik | čúdno | čúdni | čúdne |
mestnik | pri čúdni | pri čúdnih | pri čúdnih |
orodnik | s čúdno | s čúdnima | s čúdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čúdno |
rodilnik | čúdnega |
dajalnik | čúdnemu |
tožilnik | čúdno |
mestnik | pri čúdnem |
orodnik | s čúdnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čúdni |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnima |
tožilnik | čúdni |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čúdna |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnim |
tožilnik | čúdna |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čúdno | čúdni | čúdna |
rodilnik | čúdnega | čúdnih | čúdnih |
dajalnik | čúdnemu | čúdnima | čúdnim |
tožilnik | čúdno | čúdni | čúdna |
mestnik | pri čúdnem | pri čúdnih | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnim | s čúdnima | s čúdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čúden čúdni |
rodilnik | čúdnega |
dajalnik | čúdnemu |
tožilnik | čúden čúdni čúdnega |
mestnik | pri čúdnem |
orodnik | s čúdnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čúdna |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnima |
tožilnik | čúdna |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čúdni |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnim |
tožilnik | čúdne |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čúden določno čúdni | čúdna | čúdni |
rodilnik | čúdnega | čúdnih | čúdnih |
dajalnik | čúdnemu | čúdnima | čúdnim |
tožilnik | čúden določno čúdni živo čúdnega | čúdna | čúdne |
mestnik | pri čúdnem | pri čúdnih | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnim | s čúdnima | s čúdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čȗdna |
rodilnik | čúdne tudi čȗdne |
dajalnik | čúdni tudi čȗdni |
tožilnik | čúdno tudi čȗdno |
mestnik | pri čúdni tudi pri čȗdni |
orodnik | s čúdno tudi s čȗdno |
DVOJINA |
imenovalnik | čúdni |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnima |
tožilnik | čúdni |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čúdne |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnim |
tožilnik | čúdne |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čȗdna | čúdni | čúdne |
rodilnik | čúdne tudi čȗdne | čúdnih | čúdnih |
dajalnik | čúdni tudi čȗdni | čúdnima | čúdnim |
tožilnik | čúdno tudi čȗdno | čúdni | čúdne |
mestnik | pri čúdni tudi pri čȗdni | pri čúdnih | pri čúdnih |
orodnik | s čúdno tudi s čȗdno | s čúdnima | s čúdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čúdno |
rodilnik | čúdnega |
dajalnik | čúdnemu |
tožilnik | čúdno |
mestnik | pri čúdnem |
orodnik | s čúdnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čúdni |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnima |
tožilnik | čúdni |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čúdna |
rodilnik | čúdnih |
dajalnik | čúdnim |
tožilnik | čúdna |
mestnik | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čúdno | čúdni | čúdna |
rodilnik | čúdnega | čúdnih | čúdnih |
dajalnik | čúdnemu | čúdnima | čúdnim |
tožilnik | čúdno | čúdni | čúdna |
mestnik | pri čúdnem | pri čúdnih | pri čúdnih |
orodnik | s čúdnim | s čúdnima | s čúdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čȗden čȗdni |
rodilnik | čȗdnega |
dajalnik | čȗdnemu |
tožilnik | čȗden čȗdni čȗdnega |
mestnik | pri čȗdnem |
orodnik | s čȗdnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čȗdna |
rodilnik | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnima |
tožilnik | čȗdna |
mestnik | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čȗdni |
rodilnik | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnim |
tožilnik | čȗdne |
mestnik | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čȗden določno čȗdni | čȗdna | čȗdni |
rodilnik | čȗdnega | čȗdnih | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnemu | čȗdnima | čȗdnim |
tožilnik | čȗden določno čȗdni živo čȗdnega | čȗdna | čȗdne |
mestnik | pri čȗdnem | pri čȗdnih | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnim | s čȗdnima | s čȗdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čȗdna |
rodilnik | čȗdne |
dajalnik | čȗdni |
tožilnik | čȗdno |
mestnik | pri čȗdni |
orodnik | s čȗdno |
DVOJINA |
imenovalnik | čȗdni |
rodilnik | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnima |
tožilnik | čȗdni |
mestnik | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čȗdne |
rodilnik | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnim |
tožilnik | čȗdne |
mestnik | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čȗdna | čȗdni | čȗdne |
rodilnik | čȗdne | čȗdnih | čȗdnih |
dajalnik | čȗdni | čȗdnima | čȗdnim |
tožilnik | čȗdno | čȗdni | čȗdne |
mestnik | pri čȗdni | pri čȗdnih | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdno | s čȗdnima | s čȗdnimi |
OSNOVNIK
EDNINA |
imenovalnik | čȗdno |
rodilnik | čȗdnega |
dajalnik | čȗdnemu |
tožilnik | čȗdno |
mestnik | pri čȗdnem |
orodnik | s čȗdnim |
DVOJINA |
imenovalnik | čȗdni |
rodilnik | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnima |
tožilnik | čȗdni |
mestnik | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnima |
MNOŽINA |
imenovalnik | čȗdna |
rodilnik | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnim |
tožilnik | čȗdna |
mestnik | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čȗdno | čȗdni | čȗdna |
rodilnik | čȗdnega | čȗdnih | čȗdnih |
dajalnik | čȗdnemu | čȗdnima | čȗdnim |
tožilnik | čȗdno | čȗdni | čȗdna |
mestnik | pri čȗdnem | pri čȗdnih | pri čȗdnih |
orodnik | s čȗdnim | s čȗdnima | s čȗdnimi |
1. ki se razlikuje od običajnega, znanegaSpreletavale so ga čudne misli. 2. ki se zlasti v vedenju, ravnanju razlikuje od drugih ljudi ali se mu to pripisujeBil je zelo čuden človek.2.1. ki kaže, izraža tako različnost v vedenju, ravnanjuBil je človek čudnega obnašanja in bilo mu je všeč, če so ga vsi gledali. 3. ki ga ni mogoče določiti, opredeliti in navadno vzbuja občutek nelagodjaZ zelo čudnimi občutki in s cmokom v grlu sem se poslovil in odtaval v avto. 4. ekspresivno ki vzbuja dvom o moralni neoporečnostiUmrl je v zelo čudnih okoliščinah, domnevno pa od možganske kapi. biti čudna reč
biti tak, da vzbuja presenečenje, začudenje, zmedenostAnonimna pisma so čudna reč, nikoli ne veš, ali bi jih jemal resno ali ne. metati čudno luč na koga, na kaj - postavljati v čudno luč koga, kaj
- v dovršni obliki postaviti v čudno luč koga, kaj
- metati slabo luč na koga, na kaj
- v dovršni obliki vreči čudno luč na koga, na kaj
- STRNJENI PRIKAZ: metati/vreči čudno/slabo luč na koga, na kaj | postavljati/postaviti v čudno luč koga, kaj
ustvarjati, ustvariti slab, nezaželen vtis, podobo o kom ali čem; prikazovati, prikazati koga ali kaj v slabi, negativni podobiVsa dejstva, ki so jih nanizali predstavniki koordinacijskega odbora, mečejo dokaj čudno luč na nedeljsko odkritje spominskega obeležja. Čudna reč.
izraža, da je govorec presenečen, začuden, zmedenSem se že nekajkrat vprašal, zakaj se jim do finala ni uspelo prebiti še nikoli prej kot ravno zdaj, ko so gostitelji finalnega turnirja. Čudna reč, kajne? eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 13. 7. 2024.