péhtran péhtrana[péhtran] samostalnik moškega spolagrmičasta začimbna rastlina z dolgimi suličastimi listi izrazitega vonja ali del te rastline; primerjaj lat. Artemisia dracunculus ► prid. beseda + sam. beseda - ● narezan, nasekljan, sesekljan pehtran ● posušen, suh, svež pehtran
Tri žlice sesekljanega pehtrana bodo dovolj. Pred uporabo namočite posušen pehtran v toplo vodo, ker bo tako bolj dišal. Kadar nimamo svežega pehtrana, je dober tudi zamrznjen ali posušen. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku - ● listič, vejica pehtrana ● šopek pehtrana ● vršiček pehtrana
Testo namažemo z nadevom in potrosimo z lističi pehtrana. Primerno količino majhnih jabolk in šopek pehtrana nadevamo v gos, jo zašijemo in spečemo. Ohlajena jajca prelijemo z omako in okrasimo z vršički svežega pehtrana. ► glag. + sam. beseda v tožilniku - ● dodati, primešati, vmešati pehtran ● oplakniti pehtran
Ko vlagamo kumarice in korenje, jim dodajmo pehtran, saj bodo tako še okusnejši. Pehtran oplaknemo, osušimo in listke sesekljamo. Testo namažemo z maslenim namazom in potresemo s pehtranom. Na poroki so nam postregli štruklje iz vlečenega testa z nadevom iz skute in pehtrana. francoski pehtran
pehtran s slajšim okusom, ki spominja na janež; primerjaj lat. Artemisia dracunculus var. sativus Francoski pehtran je pri nas dobro poznan v pehtranovi potici, sicer pa je zaradi aromatičnega janeževega okusa uporaben pri pripravi rib ali različnih omak. Francoski pehtran je kakovostnejši, njegova slaba stran pa je, da ga je težko razmnoževati. | EDNINA |
| imenovalnik | pehtran |
| rodilnik | pehtrana |
| dajalnik | pehtranu |
| tožilnik | pehtran |
| mestnik | pri pehtranu |
| orodnik | s pehtranom |
| DVOJINA |
| imenovalnik | pehtrana |
| rodilnik | pehtranov |
| dajalnik | pehtranoma |
| tožilnik | pehtrana |
| mestnik | pri pehtranih |
| orodnik | s pehtranoma |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | pehtrani |
| rodilnik | pehtranov |
| dajalnik | pehtranom |
| tožilnik | pehtrane |
| mestnik | pri pehtranih |
| orodnik | s pehtrani |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | pehtran | pehtrana | pehtrani |
| rodilnik | pehtrana | pehtranov | pehtranov |
| dajalnik | pehtranu | pehtranoma | pehtranom |
| tožilnik | pehtran | pehtrana | pehtrane |
| mestnik | pri pehtranu | pri pehtranih | pri pehtranih |
| orodnik | s pehtranom | s pehtranoma | s pehtrani |
| EDNINA |
| imenovalnik | péhtran |
| rodilnik | péhtrana |
| dajalnik | péhtranu |
| tožilnik | péhtran |
| mestnik | pri péhtranu |
| orodnik | s péhtranom |
| DVOJINA |
| imenovalnik | péhtrana |
| rodilnik | péhtranov |
| dajalnik | péhtranoma |
| tožilnik | péhtrana |
| mestnik | pri péhtranih |
| orodnik | s péhtranoma |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | péhtrani |
| rodilnik | péhtranov |
| dajalnik | péhtranom |
| tožilnik | péhtrane |
| mestnik | pri péhtranih |
| orodnik | s péhtrani |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | péhtran | péhtrana | péhtrani |
| rodilnik | péhtrana | péhtranov | péhtranov |
| dajalnik | péhtranu | péhtranoma | péhtranom |
| tožilnik | péhtran | péhtrana | péhtrane |
| mestnik | pri péhtranu | pri péhtranih | pri péhtranih |
| orodnik | s péhtranom | s péhtranoma | s péhtrani |
| EDNINA |
| imenovalnik | pẹ́htran |
| rodilnik | pẹ́htrana |
| dajalnik | pẹ́htranu |
| tožilnik | pẹ́htran |
| mestnik | pri pẹ́htranu |
| orodnik | s pẹ́htranom |
| DVOJINA |
| imenovalnik | pẹ́htrana |
| rodilnik | pẹ́htranov tudi pẹ̑htranov |
| dajalnik | pẹ́htranoma |
| tožilnik | pẹ́htrana |
| mestnik | pri pẹ́htranih tudi pri pẹ̑htranih |
| orodnik | s pẹ́htranoma |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | pẹ́htrani |
| rodilnik | pẹ́htranov tudi pẹ̑htranov |
| dajalnik | pẹ́htranom |
| tožilnik | pẹ́htrane |
| mestnik | pri pẹ́htranih tudi pri pẹ̑htranih |
| orodnik | s pẹ́htrani tudi s pẹ̑htrani |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | pẹ́htran | pẹ́htrana | pẹ́htrani |
| rodilnik | pẹ́htrana | pẹ́htranov tudi pẹ̑htranov | pẹ́htranov tudi pẹ̑htranov |
| dajalnik | pẹ́htranu | pẹ́htranoma | pẹ́htranom |
| tožilnik | pẹ́htran | pẹ́htrana | pẹ́htrane |
| mestnik | pri pẹ́htranu | pri pẹ́htranih tudi pri pẹ̑htranih | pri pẹ́htranih tudi pri pẹ̑htranih |
| orodnik | s pẹ́htranom | s pẹ́htranoma | s pẹ́htrani tudi s pẹ̑htrani |
péhtran péhtrana[péhtran] samostalnik moškega spolagrmičasta začimbna rastlina z dolgimi suličastimi listi izrazitega vonja ali del te rastline; primerjaj lat. Artemisia dracunculus Tri žlice sesekljanega pehtrana bodo dovolj. francoski pehtran
pehtran s slajšim okusom, ki spominja na janež; primerjaj lat. Artemisia dracunculus var. sativus Francoski pehtran je pri nas dobro poznan v pehtranovi potici, sicer pa je zaradi aromatičnega janeževega okusa uporaben pri pripravi rib ali različnih omak. prevzeto iz nar. nem. Perchtram < stvnem. perhtram, prevzeto prek lat. pyrēthrum iz gr. pýrethron ‛rastlina maroška bertramka’, iz pȳr ‛ogenj’ - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 14. 5. 2024.
Dostopnost