Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Tiskanje
dosti4
povedkovnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'do:sti
FREKVENCA: 18 pojavitev v 8 delih
VIRI: TE 1555, TT 1557, TAr 1562, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, TfC 1595

Slovarski sklop

Sufficit, je doſti BH 1584, S49

Pomen

1. komu, k čemu izraža mero, ki ustreza, zadošča; SODOBNA USTREZNICA: dosti, dovolj
Ta mlashi nei zhes ſuiga Goſpudi, ne ta hlapez zhes ſuiga Goſpudi. Onu ie doſti timu mlashimu, de ie on koker nega moiſter, inu ta hlapez koker nega Goſpud TT 1557, 27
Goſpud kuliku krat ieſt moram muimu bratu, kir na meni pregrishi, odpuſtiti? Ie li doſti ſedem krat? TT 1557, 54
/ Doſti ie hti Glihi vtim Kerſzhanſtui, de ſe le prou ta.[!] S. Euangeli, pouſod pridiguie, inu prou Kerſzhuie ſto Vodo vtim Imeni te S. Troyce TAr 1562, 61b
/ Try rizhy ſe nemogo naſititi, inu ta zhetèrta nepravi: Doſti je: Pakal, sapèrta Materniza, Semla vodé nej ſita, inu ogin nepravi: doſti je DB 1584, I,327b
/ ekspresivno, v zvezi ne li (ga) dosti ALi k'vam, moja zhreda, pravi Goſpud GOSPVD, letaku: Pole, Ieſt hozhem ſoditi mej Ouzo inu Ouzo, inu mej Ouni inu Kosly. Ne li tu doſti, de imate taku dobro paſho, inu taku obilnu, de jo s'nogami tarete, inu taku lépe Studence h'pitju, taku obilnu, de v'nje ſtopate inu je kalite? DB 1584, II,76b Še niste zadovoljni?
Kir ſo nas v'Iezhi imeli, ſo nam tamkaj veleli :/: De bi eno Pejſſen pejli, inu bily veſſeli. V'naſhi veſiki shaloſti, Ne li ga tu bilu doſti; So nam ſhpotlivu djali: Pujte nam eno Pejſſen vſaj, od vaſhiga Siona sdaj, de je bomo ſliſhali TfC 1595, CCCLII
1.1 izraža mero, ki je ni dovoljeno preseči; SODOBNA USTREZNICA: dosti, dovolj
kadar je ta Angel ſvojo roko bil ſtegnil zhes Ierusalem, de bi jo konzhal, je grévalu GOSPVDA letiga hudiga, inu je rekàl k'Angelu, h'timu konzhauzu tiga folka: Doſti je, naj tvoja roka vshe nehá DB 1584, I,182a
Frazeologija
– – pregovor Satu ne skerbite ſa ta iutrishni dan, ſakai ta iutrishni dan, bode ſa tu ſuie skerbil, Onu ie doſti, de vſag dan ſuie Slu ima TE 1555, D1b

Oblike in zapis

OBLIKE: – dosti
ZAČETNICA: prevladuje mala

Povezano geslo

PRIMERJAJ: dosti2
Avtorstvo: A. J.