Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > eSSKJ16

Samostojni izpis sestavka

ferahtani -ega
posamostaljeno
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: fe'ra:htani -ega
FREKVENCA: 5 pojavitev v 3 delih
VIRI: TkM 1579, DB 1584, TPo 1595

Pomen

1. kdor je deležen zelo negativnega odnosa, ki izvira iz prepričanja o njegovi manjvrednosti, ničvrednosti; SODOBNA USTREZNICA: zaničevani, prezirani
IEſt hualim tebe Ozha, inu Goſpud Nebes inu Semle, De ſi ti tuoio S. Beſſedo, ta lubi ſueti Euangeli, vkaterim vſi Shaci te Modruſti inu ſposnaina skriueni leshe, nam kir neumemo gouoryti, inu ferahtanim, resodil TkM 1579, 44b
1.1 kar je deležno takega odnosa; SODOBNA USTREZNICA: zaničevano, prezirano
Inu kar je ſhibku pred tem Svitum, inu tu ferrahtanu, je Bug isvolil, de ſtury k'ſramoti, kar je mozhnu. Inu tu neſhlahtnu pred tem Svitum, inu tu ferrahtanu, ie Bug isvolil, inu kar niſhter nej, de on knizhemer ſtury tu, kar je nekaj TPo 1595, II,307, podobno tudi DB 1584

Oblike in zapis

OBLIKE: – m. mn. daj.: ferahtanim◩; – s. ed. tož.: ferahtanu◩
ZAČETNICA: mala

Etimologija

GLEJ: ferahtati

Povezano geslo

PRIMERJAJ: ferahtan2
Avtorstvo: A. L. R.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja