beli -ega
posamostaljeno
posamostaljeno
RAZLIČICE IZTOČNICE: beli, bejli
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'be:li -ega
FREKVENCA: 30 pojavitev v 7 delih
VIRI: *P 1563, DB 1578, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, TfC 1595, MTh 1603
Pomen
1. kar je take barve kakor sneg ali mleko; SODOBNA USTREZNICA: belo Sakaj on hozhe tulikajn rezhi, de je Iacob vſo bélo Shivino ohranil, inu vſo piſſano inu zhèrno k'Labanu djal. Kar je vshe piſſaniga priſhlu od cillu zhèrnih ali belih, tu je imèl njegou lon biti DB 1584, I,20a
2. kar je svetle barve; SODOBNA USTREZNICA: belo
Vbelu oblezhen ſapluuan, || Ter ſpet Hpilatushu pelan *P 1563, 107
Iacob pak je vsel Palice .. inu je nje olupil, de ſe je bélu na nyh vidilu DB 1584, I,20b
Iacob pak je vsel Palice .. inu je nje olupil, de ſe je bélu na nyh vidilu DB 1584, I,20b
/ Inu kadar ta Far tu snaminje na Koshi tiga meſſa vidi, de ſo Dlake vbélu preminjene .. taku ſo gviſhnu Gobe DB 1584, I,68a
preneseno Sakaj taku onu gre na tem svejtu, Gdi ſe zhernu praui, de ſe more bejlu saſtopiti, kateri drugazhi neogolufan inu neoblogan hozhe od teh ludy priti TPo 1595, I,45
Terminologija
– belo v očeh
bela pega v očesu bolezenskega izvora
Latin. albugo, albumen oculi. Germ. das Weiß im Aug. Sclav. belu vozheh MTh 1603, I,64
Oblike in zapis
OBLIKE: – m. mn. rod.: belih; – s. ed. im.: b | é/e/ej | lu; – rod.: b | ej/é | ligaZAČETNICA: mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: bel
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost