dolisesti -sedem
dovršni glagol
dovršni glagol
RAZLIČICE IZTOČNICE: dolisesti, dolisejsti
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'do:li'se:sti -'se:dem
FREKVENCA: 66 pojavitev v 10 delih
VIRI: TT 1557, TL 1561, KPo 1567, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, TPo 1595
Pomen
1. kdo; (k čemu, s kom), s prisl. določilom kraja namestiti se, spraviti se v tak položaj, da je teža telesa pretežno na zadnjici; SODOBNA USTREZNICA: sesti, usesti se Onadua pag greſta skuſi to Pergo, prideta uto Piſidisko Antiohio, inu greſta ob tei Soboti uto Shulo, inu doli ſedeta TT 1557, 374
Bile ſo polak Maria Magdalena, inu Maria Iosefa inu nijh vezh .. te ſo doli ſedle, inu Grob gledale KPo 1567, CLXVIIIb
Inu ie Iesus shal na eno Goro, inu ie doli ſedel ſuoimi Iogri JPo 1578, I,96b
Ieſus pag rezhe, Sturite, de ty ludie doli ſedeio, inu na vnim meiſtu ie bilu veliku traue TT 1581-82, I,386
Kadar je on vshe bil nyh nogé vmil, je vsel ſvoj gvant, inu je supet doli ſedèl, inu je supet k'nym djal: Vejſte li vy kaj ſim jeſt vam ſturil? DB 1584, III,55a
Bile ſo polak Maria Magdalena, inu Maria Iosefa inu nijh vezh .. te ſo doli ſedle, inu Grob gledale KPo 1567, CLXVIIIb
Inu ie Iesus shal na eno Goro, inu ie doli ſedel ſuoimi Iogri JPo 1578, I,96b
Ieſus pag rezhe, Sturite, de ty ludie doli ſedeio, inu na vnim meiſtu ie bilu veliku traue TT 1581-82, I,386
Kadar je on vshe bil nyh nogé vmil, je vsel ſvoj gvant, inu je supet doli ſedèl, inu je supet k'nym djal: Vejſte li vy kaj ſim jeſt vam ſturil? DB 1584, III,55a
/ Kateri ie pag umei uami, kir bi hotel ſidati en Turren, de bi on poprei doli ne ſedel, inu ne ſraital kai bode koshtal? TT 1557, 216
taiſta jama pak je bila prasna, inu nej bilu vodé v'njej, inu ſo doli k'jédi ſedli DB 1584, I,24b
taiſta jama pak je bila prasna, inu nej bilu vodé v'njej, inu ſo doli k'jédi ſedli DB 1584, I,24b
Frazeologija
– dolisesti med dvema stoloma
ne odločiti se ne za eno ne za drugo stvar
Kateri vſhe letukaj ne hozhe myru imejti, inu poleg tiga takoviga prihodniga inu vezhniga prebivaliſzha ſe ne hozhe troſhtati, ta ſejde mej dvejma Stolama doli, Myru inu pokoya ne bo nikuli vteim ſvojem ſerzej pozhutil TPo 1595, III,74
2. kdo; od česa spustiti se z jezdne živali; SODOBNA USTREZNICA: razjahati
Leta vidi tiga vbosiga zhlovéka, inu ſi puſty njegovo neſrezho kſerzi jiti, hitru od koina doli ſejde, vlije njemu ojlje inu Vinu vnjegove rane, njega obeſhe, inu ga poloshy na ſvojo shivyno TPo 1595, II,210
Oblike in zapis
OBLIKE: – nedol.: dolis | e/é/ej | sti; – sed. ed. 3. os.: dolis | e/ej | de \ s | e/ej | de doli; – dv. 3. os.: dolisedeta; – mn. 3. os.: dolisede | jo/o; – vel. ed. 2. os.: sedi doli; – del. na -l m. ed.: dolis | e/ej | d | è/e/i | l; – mn.: dolis | e/é/ej | dl/l | i; – ž. ed.: dolisedla; – mn.: dolisedle; – s. ed.: dolis | edlo/édluZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: prevladuje narazen
ZAČETNICA: mala
Etimologija
po nem., prim. sich niedersetzen
Avtorstvo: J. N.
Dostopnost