ferahtljivo
prislov
RAZLIČICE IZTOČNICE: ferahtlivu
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: feraht'lji:vo
FREKVENCA: 8 pojavitev v 2 delih
VIRI: DB 1584, TPo 1595
Pomen
takó, da izraža zelo negativen odnos do koga, ki izvira iz prepričanja o njegovi manjvrednosti, ničvrednosti; SODOBNA USTREZNICA: zaničljivo, prezirljivo Koku ſhpotlivu inu ferrahtlivu govory ta offertni Ajd od Criſtuſa inu od naſhe Vere DB 1584, III,76a
Moji Bratje gredo ferahtlivu mimu mene, kakòr en Potok, kakòr vodene réke mimu teko DB 1584, I,268a
Ty Vvidertaufferji pomagajo tudi htimu, kateri taku ferrahtlivu od vode ali od tiga S. Karſta govore inu taiſti shmagajo. Ty Sacrament Shvvermerji tudi, kateri ferrahtlivu od Sacramenta govore, raunu kakor de bi niſhter drusiga tukaj ne bilu, kakor kruh inu Vinu TPo 1595, II,257
Od Farmoſhtrou inu Cerkounih Slushabnikou nej potreba letukaj meldati, Onu ſe pouſod vidi, koku ty Slushabni ludje, ty Zolnarji, rihtarji, purgarji, kmetizhi inu ſoſsedi shnymi [župniki] okuli hodio, dershe nje [vernike] ſhlehtniſhe inu ferrahtliviſhe, kakor Kravje inu Svynſke paſtyrje TPo 1595, II,213 se obnašajo do njih bolj zaničljivo kakor do ...
Moji Bratje gredo ferahtlivu mimu mene, kakòr en Potok, kakòr vodene réke mimu teko DB 1584, I,268a
Ty Vvidertaufferji pomagajo tudi htimu, kateri taku ferrahtlivu od vode ali od tiga S. Karſta govore inu taiſti shmagajo. Ty Sacrament Shvvermerji tudi, kateri ferrahtlivu od Sacramenta govore, raunu kakor de bi niſhter drusiga tukaj ne bilu, kakor kruh inu Vinu TPo 1595, II,257
Od Farmoſhtrou inu Cerkounih Slushabnikou nej potreba letukaj meldati, Onu ſe pouſod vidi, koku ty Slushabni ludje, ty Zolnarji, rihtarji, purgarji, kmetizhi inu ſoſsedi shnymi [župniki] okuli hodio, dershe nje [vernike] ſhlehtniſhe inu ferrahtliviſhe, kakor Kravje inu Svynſke paſtyrje TPo 1595, II,213 se obnašajo do njih bolj zaničljivo kakor do ...
Oblike in zapis
OBLIKE: – ferahtlivu; – primrk.: ferahtlivišeZAČETNICA: mala
Etimologija
GLEJ: ferahtati
Povezano geslo
PRIMERJAJ: ferahtljiv
Avtorstvo: A. L. R.
Dostopnost