Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
vísəlj, -slja, m. = želod (v uganki): viselj visi, čakelj čaka; viselj pade, čakelj ga pobere (svinja in želod), Lašče-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
vzdivjáti, -ȃm, vb. pf. = zdivjati, wild werden, nk.; wild davon laufen: svinja je vzdivjala v gozd, LjZv.
Pleteršnik
žíriti, -im, vb. impf. = z žirom pitati, Cig.; svinja se žiri v bukovju, Kremp.-C.; — mästen: ž. truplo za črve, C.

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
hr̀ček -čka m rilec: [slon] meszto nôsza k-dúgoj kusztoj rôki priglíhni hrcsek má KAJ 1870, 93; [svinja] Na pasi z-hrcskom korenyé i csrve kopajo z-zemlé KAJ 1870, 69
Prekmurski
kòtiti -im nedov. kotiti: Ona [svinja] zvöntoga kâ koti KAJ 1870, 69
Prekmurski
ogǘliti -im dov. ogoliti: Zabodnyena (svinja) sze prá'zi, ali z-kropom popári i ogüli KAJ 1870, 69
Prekmurski
povísnoti -em dov. povesiti: i vszem bojnikom morejo roké povisznoti TA 1848, 60
povísnjeni -a -o viseč, povešen: [svinja] ocsi mále, vüha naprê povisznyena KAJ 1870, 70
Prekmurski
svìnja -e ž svinja: ſze je povrno .. i ta zeprána ſzvinya vu kalis blata KŠ 1771, 721; vol in szvinya szo nüclivi hi'zni sztvári AIN 1876, 8; ki sze med pleve mejsa, ga szvinyé pojejo KOJ 1845, 6; Od Gergezenuski vragometni i ſzviny nyihovi KŠ 1771, 24; niti ne mecste d'zünd'ze vaſe pred ſzvinyé KŠ 1771, 21; Bole ſzo oni lübili ſzvoje ſzvinyé KM 1796, 99
Prekmurski
zabòdnjeni -a -o prid. zaboden, zaklan: Zabodnyena (svinja) sze prá'zi, ali z-kropom popári KAJ 1870, 69

Slovar Pohlinovega jezika

Celotno geslo Pohlin
kleštati [kleštáti kleštȃm] nedovršni glagol
  1. obsekovati, klestiti
  2. oglašati se kot divja svinja; škrtati
Celotno geslo Pohlin
krožiti [krọ̄žitinepopoln podatek krọ̄žim] nedovršni glagol

oglašati se kot svinja; kruliti

Celotno geslo Pohlin
merjasec [merjásǝc] samostalnik moškega spola

neskopljen prašič, merjasec, LATINSKO: Sus scrofa domestica mas.

PRIMERJAJ: prašič, svinja

Celotno geslo Pohlin
prasica [prasíca] samostalnik ženskega spola

žival svinja, LATINSKO: Sus scrofa domestica fem.

Celotno geslo Pohlin
prasičica [prasíčica] samostalnik ženskega spola
  1. majhna svinja
  2. kopenski rak navadni prašiček, LATINSKO: Porcellio scaber
Celotno geslo Pohlin
prašič [prašȉč prašíča] samostalnik moškega spola

žival prašič, LATINSKO: Sus scrofa domestica mas.

PRIMERJAJ: merjasec, svinja

Celotno geslo Pohlin
svinja [svínja] samostalnik ženskega spola

svinja, LATINSKO: Sus scrofa domestica fem.

PRIMERJAJ: merjasec, prašič

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

Svetokriški
prasica -e ž svinja: Domazha preſiza im. ed. s'mejhuriam rejd yh je posherla ǀ preſizo tož. ed. vbye, danarie najde, zupernzo obtoſhi (II, 395) Zapisa izkazujeta prehod nenaglašenega ra > re.
Svetokriški
svinja -e ž svinja: je mogal shelod, kakor ena ſvinia im. ed. jeiſti ǀ po ſmerti ſe je bila prikasala ſvoj hzheri, kakor ena gorezha svinia im. ed. ǀ kadar ſvinie im. mn. ſò lazhne zvilio, inu proſſio jeiſti ǀ de ſi lih nej drugim, ampak shviniam daj. mn. kuhala ǀ jeſt paſſem te oſtudne ſvinje tož. mn. teh shejll tiga ſmerdlivega meſſa

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Celotno geslo eSSKJ16
divji -a -e pridevnik
1. ki se nahaja, živi, raste svobodno v naravi; SODOBNA USTREZNICA: divji
1.1 označuje domači sorodno žival, ki živi prosto v naravi
1.2 označuje kulturni sorodno rastlino, ki raste prosto v naravi
2. ki se ne da krotiti, brzdati; SODOBNA USTREZNICA: divji, podivjan
2.1 ki izraža, kaže neukročenost, nebrzdanost; SODOBNA USTREZNICA: divji
2.2 ekspresivno ki ima veliko moč, silovitost; SODOBNA USTREZNICA: besen, divji
3. ekspresivno ki ne obvladuje svojih negativnih čustev; SODOBNA USTREZNICA: divji
FREKVENCA: 188 pojavitev v 25 delih
Število zadetkov: 59