Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu. Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.
Problemski sklop obsega 85 slovarskih iztočnic ter zajema pripadnike in pripadnice različnih umetnostnih, kulturnih in subkulturnih skupin:
(1) pripadniki in pripadnice umetnostnih smeri: byronist – byronistka, nadrealist – nadrealistka;
(2) pripadniki in pripadnice različnih subkultur, gibanj, življenjskih slogov in glasbenih žanrov: igričar – igričarka, darker – darkerica; hipster – hipsterka;
(3) pripadniki in pripadnice drugih skupin: aleksandrinka, prostozidar, rotarijec – rotarijka, ekologist – ekologistka.
V posebno skupino uvrščamo imena in poimenovanja pripadnikov in pripadnic tistih glasbenih, športnih skupin, ki niso izpeljana iz stvarnega lastnega imena, temveč so z njim prekrivna, saj jih pišemo z veliko začetnico: Sokoli, Viole; Čuk, Avsenik. Če poimenovanja niso prekrivna z imenom, ampak gre za iskanje podobnosti in primerjave (zmaga risov), jih pišemo z malo začetnico: železar, galaktik, krimovka, ris.
Pri vseh iztočnicah pripadnikov in pripadnic, izpeljanih iz lastnih imen oseb iz sveta znanosti, filozofije, kulture in političnega življenja ali iz zemljepisnih imen, je uslovarjeno tudi izhodiščno ime, npr. Byron, Aleksandrija ipd. Poimenovanja pripadnikov in pripadnic pišemo z malo začetnico, tudi če so izpeljana iz lastnih imen in kratic.
Novost so samostalniki, ki prej niso bili vključeni v jezikovne priročnike (igričar – igričarka; hipster – hipsterka).
Novost glede na SP 2001 je izčrpnejša obvestilnost glede enakovrednih in nadrejenih dvojnic poimenovanj za pripadnike in pripadnice gibanj, nazorov, subkultur in življenjskih slogov, npr. pankerica, punkerica, pankerka in punkerka.
Besedotvorne dvojnice so prikazane v istem slovarskem sestavku, npr. japijka in japijevka ali darkerica in darkerka, enako velja za pisne dvojnice tipa geek in gik. Preverjena je uresničitev oblik za ženske osebe. Besedotvorne dvojnice so povezane z normativnimi oznakami, ki sledijo preverbi rabe v knjižnem jeziku.
Vse iztočnice so opremljene z onaglašenimi pregibnimi vzorci v vseh spolih in številih. Uresničitev vseh oblik ni preverjena po gradivu, saj elektronsko korpusno gradivo, ki sicer omogoča statistične analize gradiva, ne omogoča razlikovanja homonimnih sklonskih oblik.
Pravopisna pravila: § 136.
Pravopisna pravila: poglavje »Velika in mala začetnica«
Fran 9.0, 22. novembra 2021.
aleksandrinka
apezejevec
apezejevka
APZ-jevec
APZ-jevka
Avsenik
byronist tudi bajronist
byronistka tudi bajronistka
čapec
čapka
čefur
čefurka
Čuk
dajnčičar
darker
darkerica in darkerka
ekologist
ekologistka
ekspresionist
ekspresionistka
emo
galaktik
gamer in gejmer
gamerka in gejmerka
geek in gik
geekinja in gikinja
hiphoper in hiphopovec
hiphoperka in hiphopovka
hipi
hipijevka tudi hipijka
hipster
hipsterka
igričar
igričarka
impresionist
impresionistka
japi
japijevka tudi japijka
krimovka
kudovec
kudovka
lionist
lionistka
merkurjevka
metalec
metalka
metelčičar
metelkovec
metelkovka
milenijec
milenijka
modernist
modernistka
nadrealist
nadrealistka
obritoglavec
obritoglavka
panker in punker tudi pankovec tudi punkovec
pankerica in punkerica tudi pankerka tudi punkerka
postmodernist
postmodernistka
prostozidar
raper in reper
raperka in reperka
rejver in raver
rejverka in raverka
ris
Ris
risinja
rolkar
rolkarka
rotarijec tudi rotarijanec
rotarijka tudi rotarijanka
skejter in skejtar tudi skater
skejterka in skejtarka tudi skaterka
skin
skinhead in skinhed
skinheadinja in skinhedinja
Sokol
tviteraš tudi tvitar
tviterašica
vegan
veganka
Viola
železar